Lyrics and translation Enrico Nigiotti - Una cosa seria

Una cosa seria

Telefonerai, non mi chiamerai
Mi sorprendereò e non mi stupirò.
Cerco casa proprio vicino a te
Passeggiando, oh che combinazione!
Incontrarti, ma che strano è
Come stai?

Con te vorrei, il rimpianto non lo voglio, riparare con l′anima
Da cucire l'amore sai è una cosa seria, oh si!

Accidenti, non so che cosa fare,
Porto un fiore non solo il mio cuore
Non è vero, non si può inventare, una vita.

Con te vorrei, il rimpianto non lo voglio, riparare con l′anima
Da cucire l'amore sai è una cosa seria, oh si!

Non è vero., si che si può inventare, la mia vita con te

Voglio aiuto, il rimpianto ora voglio, riparare con l'anima
Da cucire l′amore sai è una cosa seria
La mia mente è aldilà

Il rimorso forse è meglio del rimpianto, oh no!

Se rimani qui, è una cosa seria!

Нечто серьезное

Позвонишь, но не назовешь меня по имени
Я удивлюсь, но не поражусь.
Я ищу дом как раз рядом с твоим
В прогулке, о, какое совпадение!
Встретить тебя, как это странно
Как дела?

С тобой я хотел бы исправить сожаления душой
Сшить любовь, понимаешь, это серьезное дело, о, да!

О черт, не знаю, что делать,
Несу цветок, а не только свое сердце
Это правда, жизнь нельзя придумать.

С тобой я хотел бы исправить сожаления душой
Сшить любовь, понимаешь, это серьезное дело, о, да!

Это неправда., она может быть придумана, моя жизнь с тобой

Я хочу помощи, я хочу исправить сожаления сейчас, с душой
Сшить любовь, понимаешь, это серьезное дело
Мой разум находится за пределами этого

Может, угрызения совести лучше сожалений, о, нет!

Если ты останешься здесь, это серьезное дело!