Generazione Combustibile - Enrico Ruggeri translation in Russian

Generazione Combustibile

Oggi vado al party, chi mi accompagnerà?
E se arrivo tardi forse qualcuno mi noterà.
Eccomi qui, con le mie scarpe blu
Giacca di jeans per una chance in più.
Beviamo un po′ per cominciare
E poi facciamoci notare.
Generazione combustiblie,
La situazione è insostenibile.
Cosa cerco non lo so
Certo non mi muoverò
Ma non mi divertirò.
Siamo qui a parlare per non dirci niente,
Uno che racconta mentre l'altro non lo sente.
Dentro la tua gonna blu
Dici di sentirti su
Ma ti va stretta sempre più.
Ridiamo un po′ per mascherare
Ciò che non è ma può sembrare.
Generazione combustibile
La situazione è insostenibile.
Qui si vive per metà
Mai nessuno riuscirà
A spostarsi un po' più in là.
Generazione combustibile
La situazione è insostenibile.
Qui si vive per metà
Mai nessuno riuscirà
A spostarsi un po' più in là

Поколение горючее

Сегодня иду на вечеринку, кто меня проводит?
А если приду поздно, может, кто-то меня заметит.
Вот я здесь, в своих синих туфлях,
Джинсовая куртка для дополнительного шанса.
Выпьем немного для начала,
А потом привлечем к себе внимание.
Поколение горючее,
Ситуация невыносима.
Чего ищу, не знаю,
Точно не сдвинусь с места,
Но и не повеселюсь.
Мы здесь болтаем, чтобы ничего не сказать друг другу,
Один рассказывает, пока другой не слушает.
В твоей синей юбке
Ты говоришь, что чувствуешь себя на высоте,
Но она становится тебе все теснее.
Смеемся немного, чтобы замаскировать
То, чего нет, но может показаться.
Поколение горючее,
Ситуация невыносима.
Здесь живем наполовину,
Никому никогда не удастся
Сдвинуться чуть дальше.
Поколение горючее,
Ситуация невыносима.
Здесь живем наполовину,
Никому никогда не удастся
Сдвинуться чуть дальше.