Gimondi E Il Cannibale - Live - Enrico Ruggeri translation in English

Gimondi E Il Cannibale - Live

La gola che chiede da bere
C'è un'altra salita da fare
Per me, che sono fuggito subito
Rapporti che devo cambiare
Lo stomaco dentro al giornale
Per me, e devo restare lucido
E quanta strada che verrà
Ma non mi avrai, io non mi staccherò
Guarda la tua ruota e io ci sarò
Cento e più chilometri alle spalle e cento da fare
Di sicuro non ci sarà più qualcuno dei miei
Tutta quella gente che ti grida, non ti fermare
E tu che mi vuoi lasciare
Non ti voltare
Sai che ci sarò
Scivolano case tra persone fuori a guardare
Ci sarà riparo al vento lungo questo pavè
Ci sarà la polvere che nel respiro mi sale
Ma non mi potrò voltare
Non mi chiamare
Sai che ci sarò
Ancora più solo di prima
C'è già il cannibale in cima
Ed io che devo volare a prenderlo
Sudore di gente dispersa
Di maglia di lingua diversa
Ma io, il cuore io voglio spenderlo
E quanto tempo passerà
In mezzo a noi, ancora non lo so
Dietro alla tua ruota io ci sarò
Cento e più chilometri alle spalle e cento da fare
Di sicuro non ci sarà più qualcuno con noi
Devi dare tutto prima che ti faccia passare
Io non mi lascio andare
Non ti voltare
Sai che ci sarò
Scivolano vite e due destini persi nel sole
L'orologio prende il tempo e il tempo batte per noi
Non c'è più chi perde o vince quando il tempo non vuole
Quando la strada sale
Non ti voltare
Sai che ci sarò
Cento e più chilometri alle spalle e cento da fare
L'orologio prende il tempo e il tempo batte per noi
Non c'è più chi perde o vince quando il tempo non vuole
Quando la strada sale
Non ti voltare
Sai che ci sarò

Gimondi And The Cannibal - Live

My throat begging me to drink
There's another climb to do
For me, I escaped right away
Gears that I have to change
My stomach inside the newspaper
For me, and I have to stay lucid
And how much road that will come
You won't have me, I won't break away
Look at your wheel, I'll be there
A hundred kilometers behind and a hundred to go
For sure there will be no more of mine
All those people yelling at you, don't stop
And you want to leave me
Don't turn around
You know I'll be there
Houses are sliding among people out there watching
There's gonna be shelter from the wind along this cobblestone
There's gonna be dust rising in my breath
But I can't turn around
Don't call me
You know I'll be there
Even more alone than before
The cannibal is already at the top
And I have to fly to catch him
Sweat of scattered people
Of jersey and different language
But I want to spend my heart
And how much time will pass
Between us, I don't know yet
Behind your wheel, I'll be there
A hundred kilometers behind and a hundred to go
For sure there will be no more of us
You have to give it your all before he lets you pass
I'm not letting myself go
Don't turn around
You know I'll be there
Lives are sliding, and two destinies lost in the sun
The clock takes the time, and time beats for us
There is no longer one who loses or wins when time does not want to
When the road climbs
Don't turn around
You know I'll be there
A hundred kilometers behind and a hundred to go
The clock takes the time, and time beats for us
There is no longer one who loses or wins when time does not want to
When the road climbs
Don't turn around
You know I'll be there