Lyrics and translation Enrico Ruggeri - Trash

Trash

(Trash)
La bambina nella casa si sentiva
Irrimediabilmente sola
Perfino con la bambola e con
La filippina
Non scambiava una parola
(Trash)
Nella strada poco sole ma la luce
Venne fuori dalla sala
Migliaia di persone sconosciute
A risvegliare la bambina che ora vola
Tra gli attori del cinema
E i bambini dell′africa
Tra le liti in famiglia
E le storie d'amore
Per un mondo migliore
La bambina sorride
Ighiottita dal trash... trash
(Trash)
La bambina nella casa si sentiva bisognosa di qualcosa
Da tutte quelle vite che vedeva
Che voleva non aveva pi? esa
(Trash)
E la voglia di scappare, di provare
A diventare come loro
Le mitiche persone conosciute
Da guardare nella stanza del tesoro
Tra le donne che ballano
E le case che cadono
Tra le feste esclusive
E gli affari di cuore
Per un mondo migliore
La bambina rimane inghiottita dal trash... trash
(Trash)
Lo sapete che la vita quotidiana
? Pi? difficile da sola
Che non possiamo mica fare
Tutta la fatica di tornare come a scuola?
Tra gli attori del cinema
E i bambini dell′africa
Tra le liti in famiglia
E le storie d'amore
Per un mondo migliore
La bambina rimane inghiottita dal trash... trash

Мусор

(Мусор)
Девочка в доме чувствовала себя
Безнадежно одинокой
Даже с куклой и с
Филиппинкой
Не обменялась ни словом
(Мусор)
На улице мало солнца, но свет
Вырвался из зала
Тысячи незнакомых людей
Разбудили девочку, которая теперь летает
Среди актеров кино
И детей Африки
Среди семейных ссор
И любовных историй
За лучший мир
Девочка улыбается
Поглощенная мусором... мусор
(Мусор)
Девочка в доме чувствовала, что ей чего-то не хватает
Из всех тех жизней, что видела
Что хотела, но больше не имела
(Мусор)
И желание сбежать, попробовать
Стать как они
Эти легендарные известные люди
На которых можно смотреть в комнате сокровищ
Среди танцующих женщин
И рушащихся домов
Среди эксклюзивных вечеринок
И сердечных дел
За лучший мир
Девочка остается поглощенной мусором... мусор
(Мусор)
Знаете ли вы, что повседневная жизнь
Сложнее в одиночестве
Что мы не можем
Всю тяжесть взвалить на себя, как в школе?
Среди актеров кино
И детей Африки
Среди семейных ссор
И любовных историй
За лучший мир
Девочка остается поглощенной мусором... мусор