Enrique Guzman - Anoche no dormí - Remastered - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enrique Guzman - Anoche no dormí - Remastered




Anoche no dormí - Remastered
Прошлой ночью я не спал - Remastered
Anoche no dormi,
Прошлой ночью я не спал,
Lo que hice fue llorar,
Все, что я делал, это плакал,
Llega el anochecer
Наступает вечер
Y vuelvo a padecer
И я снова страдаю
Nuestra separacion
От нашего расставания
Eterno insomnio es
Вечная бессонница
No tengo curación
Мне нет исцеления
Pues siento desmayar
Ведь я чувствую, как теряю сознание
Y vuelvo a recordar
И снова вспоминаю
La cruel separación
Жестокое расставание
Fue de ti
Это было из-за тебя
Fue de mi
Это было из-за меня
La gloria de este gran amor
Слава этой великой любви
Y ahora es, al revés
А теперь все наоборот
No queda más
Не осталось ничего
Que un gran dolor
Кроме сильной боли
Siempre en mi mente estás
Ты всегда в моих мыслях
Aunque no estés aquí
Хотя тебя здесь нет
El recuerdo de ti
Воспоминание о тебе
Y de nuestro amor
И о нашей любви
No me deja dormir...
Не дает мне спать...
Siempre en mi mente estás.
Ты всегда в моих мыслях.
Aunque no estés aquí
Хотя тебя здесь нет
El recuerdo de ti
Воспоминание о тебе
Y de nuestro amor
И о нашей любви
No me deja dormir...!
Не дает мне спать...!





Writer(s): Howard Greenfield, Neil Sedaka


Attention! Feel free to leave feedback.