Enrique Guzman - Contigo en la Playa (Con la Sulla...) - translation of the lyrics into Russian




Contigo en la Playa (Con la Sulla...)
С тобой на пляже (С la Sulla...)
No este año el mar no me vera
Нет, в этом году море меня не увидит
(Contigo en la playa)
тобой на пляже)
Contigo en la playa
С тобой на пляже
No, no pude comprobar que estar
Нет, нет, я не мог проверить, что быть
(Contigo en la playa)
тобой на пляже)
Contigo en la playa
С тобой на пляже
Es un error
Это ошибка
Si caminas bajo el sol yo voy
Если ты гуляешь под солнцем, я иду
(Contigo en la playa)
тобой на пляже)
Contigo en la playa
С тобой на пляже
Si te miran como no ardor que horror
Если на тебя смотрят, как же не ревновать, какой ужас
(Contigo en la playa)
тобой на пляже)
Contigo en la playa
С тобой на пляже
Sabes bien, sabes bien no soy celoso de ti mi amor
Ты хорошо знаешь, ты хорошо знаешь, я не ревнив к тебе, моя любовь
Sabes bien, sabes bien que en otro medio yo cedere por ti
Ты хорошо знаешь, ты хорошо знаешь, что в других обстоятельствах я уступлю тебе
Pero cuando tu vas al mar, al mar
Но когда ты идешь к морю, к морю
Siento celos de ti
Я ревную тебя
Si te ven al mar entrar ya están (en toda la playa)
Если тебя видят входящей в море, они уже (на всем пляже)
En toda la playa
На всем пляже
Se sambullen todos a la vez (en toda la playa)
Ныряют все разом (на всем пляже)
Nadando ligero tras de ti
Плывут быстро за тобой
Sabes bien, sabes bien no soy celoso de ti mi amor
Ты хорошо знаешь, ты хорошо знаешь, я не ревнив к тебе, моя любовь
Sabes bien, sabes bien que en otro medio yo cedere por ti
Ты хорошо знаешь, ты хорошо знаешь, что в других обстоятельствах я уступлю тебе
Pero cuando tu vas al mar, al mar
Но когда ты идешь к морю, к морю
Siento celos de ti.
Я ревную тебя.





Writer(s): Giulio Rapetti Mogol, Domenico Colarossi


Attention! Feel free to leave feedback.