Enrique Guzman - Dices por Ahí - translation of the lyrics into French
Enrique Guzman Dices por Ahí

Enrique Guzman - Dices por Ahí

Lyrics and translation Enrique Guzman - Dices por Ahí




Dices por Ahí
Dices por Ahí
Ha ha
Ha ha
Ha ha
Ha ha
Dices que ya no me quieres y te mueres por mi.
Tu dis que tu ne m'aimes plus et que tu meurs pour moi.
Dices por ahí por ahí, que ya no me quieres ha ha
On dit par là, par là, que tu ne m'aimes plus ha ha
Dices por ahí por ahí, que me has olvidado ha ha
On dit par là, par là, que tu m'as oublié ha ha
Dices también que ya no quieres saber si
Tu dis aussi que tu ne veux plus savoir si
En este mundo existió nuestro romance de amor
Dans ce monde notre romance d'amour a existé
Y sin embargo me han contado por ahí que te mueres, te mueres por mi.
Et pourtant on m'a raconté par là que tu meurs, tu meurs pour moi.
Dices por ahí por ahí, que no me haces caso, ha ha.
On dit par là, par là, que tu ne me fais pas attention, ha ha.
Dices por ahí por ahí, que soy un payaso, ha ha.
On dit par là, par là, que je suis un clown, ha ha.
Dices también que ya no quieres saber si
Tu dis aussi que tu ne veux plus savoir si
En este mundo existió nuestro romance de amor
Dans ce monde notre romance d'amour a existé
Y sin embargo me han contado por ahí,
Et pourtant on m'a raconté par là,
Que te mueres, te mueres, te mueres, te mueres por mi.
Que tu meurs, tu meurs, tu meurs, tu meurs pour moi.
Dices también que ya no quieres saber si
Tu dis aussi que tu ne veux plus savoir si
En este mundo existió nuestro romance de amor
Dans ce monde notre romance d'amour a existé
Y sin embargo me han contado por ahí,
Et pourtant on m'a raconté par là,
Que te mueres, te mueres, te mueres por mi.
Que tu meurs, tu meurs, tu meurs pour moi.
Dices por ahí por ahí, que no me haces caso, ha ha.
On dit par là, par là, que tu ne me fais pas attention, ha ha.
Dices por ahí por ahí, que soy un payaso, ha ha.
On dit par là, par là, que je suis un clown, ha ha.
Dices también que ya no quieres saber si
Tu dis aussi que tu ne veux plus savoir si
En este mundo existió nuestro romance de amor
Dans ce monde notre romance d'amour a existé
Y sin embargo me han contado por ahí,
Et pourtant on m'a raconté par là,
Que te mueres, te mueres, te mueres, te mueres por mi.
Que tu meurs, tu meurs, tu meurs, tu meurs pour moi.




Writer(s): Luis Demetrio
Enrique Guzman - Tesoros de Coleccion: Enrique Guzmán
Album
Tesoros de Coleccion: Enrique Guzmán
date of release
09-05-2000

1 Contigo en la Playa
2 La Noche del Sabado
3 Solo Quiero Estar Contigo
4 Alguien a Quien Amar
5 Tu Cabeza en Mi Hombro (Tema Remasterizado)
6 Enseñando Bossa Nova
7 El Sueño Imposible
8 No Debo Decirlo
9 98.6
10 Camino al Cielo (Stairway to Heaven)
11 Acompañame
12 Dices por Ahí
13 El Mar
14 Twist Hey (Huck Le Huck)
15 Acercate
16 No Llores mas
17 Ven a Mi
18 Maravillosamente
19 Limbo Rock
20 Te Seguire
21 Dame Felicidad (Free Me)
22 Florida Twist
23 No Busques mas
24 Ah Que Bueno
25 Cuando Platicas de Mi (When the Boys Talk About the Girls)
26 1-2-3
27 La pasare bien sin ti
28 Bailemos
29 Una Lágrima en la Mejilla
30 Tu me, Olvidas
Attention! Feel free to leave feedback.