Lyrics and translation Enrique Guzman - El Mar No Canta - Remastered

El Mar No Canta - Remastered

Siento que esta noche el mar no canta
Miro que la luna hoy no brilla
Lloro, pues mis sueños se perdieron
Estoy muy triste, pues no tengo tu querer
Van mis sentimientos por la playa,
Mojo las arenas con mi llanto
Y tus besos dulces siempre evocó
Mira amor mío, sufro mucho sin tu amor
Camino sin saber a dónde llegaré
Me siento infeliz
Sin tu amor
Sin tu amor
Siento que esta noche el mar no canta
Luna si eres buena mensajera
Dile que me muero, que regrese
Ya no resisto, sufro mucho sin tu amor.
Siento que esta noche el mar no canta.
Luna si eres buena mensajera
Dile que muero, que regrese
Ya no resisto, sufro mucho sin tu amor
Sin tu amor
Sin tu amor
Sin tu amor.

La mer ne chante pas - remasterisé

Je sens que la mer ne chante pas ce soir
Je vois que la lune ne brille pas aujourd'hui
Je pleure, car mes rêves se sont perdus
Je suis très triste, car je n'ai pas ton amour
Mes sentiments vont sur la plage,
Je trempe le sable de mes larmes
Et tes baisers doux me reviennent toujours en mémoire
Regarde mon amour, je souffre beaucoup sans ton amour
Je marche sans savoir où j'arriverai
Je me sens malheureux
Sans ton amour
Sans ton amour
Je sens que la mer ne chante pas ce soir
Lune, si tu es une bonne messagère
Dis-lui que je meurs, qu'il revienne
Je ne peux plus résister, je souffre beaucoup sans ton amour.
Je sens que la mer ne chante pas ce soir.
Lune, si tu es une bonne messagère
Dis-lui que je meurs, qu'il revienne
Je ne peux plus résister, je souffre beaucoup sans ton amour
Sans ton amour
Sans ton amour
Sans ton amour.