Enrique Guzman - Gracias por el Recuerdo - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enrique Guzman - Gracias por el Recuerdo




Gracias por el Recuerdo
Спасибо за воспоминания
Por los recuerdos
Для воспоминаний
De instantes que gocé
Из моментов, которые мне понравились
De sueños que viví
О мечтах, в которых я жил
De todas las memorias
Из всех воспоминаний
Que guardo yo de ti
Что я скрываю от тебя?
Las gracias te doy
Я благодарю тебя
Por los recuerdos
Для воспоминаний
Recuerdo yo muy bien
Я очень хорошо помню
La noche en que bailé
Ночью, когда я танцевал
Cuando la suave música
Когда тихая музыка
A tu mundo me llevó
Он взял меня в твой мир
Las gracias te doy
Я благодарю тебя
Recuerdo cuando me viste
Я помню, когда ты увидел меня
Aquel poco caso que hiciste
То небольшое внимание, которое ты уделил
Cuando te dije "te quiero"
Когда я сказал тебе: Я люблю тебя
Hiciste mal
ты сделал неправильно
Por ti moría mi ser
Для тебя мое существо умерло
Por los recuerdos
Для воспоминаний
Las gracias yo te doy
Я благодарю тебя
Ya puedo entonces hoy
тогда я смогу сегодня
Decir que me quisiste como yo te quiero a ti
Скажи, что ты любил меня, как я люблю тебя
Las gracias te doy
Я благодарю тебя
Recuerdo cuando me viste
Я помню, когда ты увидел меня
Aquel poco caso que hiciste
То небольшое внимание, которое ты уделил
Cuando te dije "te quiero"
Когда я сказал тебе: Я люблю тебя
Hiciste mal
ты сделал неправильно
Por ti moría mi ser
Для тебя мое существо умерло
Por los recuerdos
Для воспоминаний
Las gracias yo te doy
Я благодарю тебя
Ya, ya puedo entonces hoy
Да, теперь я могу тогда сегодня
Decir que me quisiste
Скажи, что ты любил меня
Como yo te quiero a ti
Как я люблю тебя
Las gracias te doy
Я благодарю тебя





Writer(s): Rainger Ralph, Robin Leo


Attention! Feel free to leave feedback.