Enrique Guzman - Munequita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enrique Guzman - Munequita




Munequita
Munequita
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Yo te quiero de verdad
Je t'aime vraiment
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Te lo pido, vuelve a mi.
Je te le demande, reviens à moi.
Cuantas veces he querido que estés tu
Combien de fois j'ai voulu que tu sois
Por que nunca he tenido a nadie mas
Parce que je n'ai jamais eu personne d'autre
Me pongo yo a pensar
Je me mets à penser
Que yo ya sin tu amor
Que moi, sans ton amour
No vale la pena morir por ti
Cela ne vaut pas la peine de mourir pour toi
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Yo te quise de verdad
Je t'ai vraiment aimée
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Fue mi vida una ilusión...
Ma vie a été une illusion...
Cuantas veces he querido que estés tu
Combien de fois j'ai voulu que tu sois
Por que nunca he tenido a nadie mas
Parce que je n'ai jamais eu personne d'autre
Me pongo yo a pensar
Je me mets à penser
Que yo ya sin tu amor
Que moi, sans ton amour
No vale la pena morir por ti
Cela ne vaut pas la peine de mourir pour toi
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Yo te quise de verdad
Je t'ai vraiment aimée
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Fue mi vida una ilusión...
Ma vie a été une illusion...
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Yo te quise de verdad
Je t'ai vraiment aimée
Muñequita, muñequita
Ma poupée, ma poupée
Fue mi vida una ilusión...
Ma vie a été une illusion...





Writer(s): Chico Herrera


Attention! Feel free to leave feedback.