Lyrics and translation Enrique Guzman - Quien Puso el Bomp
Quien Puso el Bomp
Qui a mis le Bomp
Quisiera
agradecer
al
que
escribió
...
esa
canción
...
Je
voudrais
remercier
celui
qui
a
écrit...
cette
chanson...
Que
hizo
a
mi
novia
amar
...
Qui
a
fait
aimer
ma
petite
amie...
Quién
puso
el
bomp
en
el
water-gong
Qui
a
mis
le
bomp
dans
le
water-gong
Quién
puso
el
rang
en
el
rame-dame-ding-dang
Qui
a
mis
le
rang
dans
le
rame-dame-ding-dang
Quien
puso
el
bomp
bomp-shibomp-shibomp
Qui
a
mis
le
bomp
bomp-shibomp-shibomp
Quién
puso
el
jipp
jirip-jirip-dirip.
Qui
a
mis
le
jipp
jirip-jirip-dirip.
Quién
fue
el
autor
Qui
est
l'auteur
Lo
quiero
conocer
Je
veux
le
connaître
Que
hizo
a
mi
novia
amarme
más
Qui
a
fait
aimer
ma
petite
amie
encore
plus
Cuando
ella
escuchó
(Bomp-bo-bomp-bomp-bomp-bo-bomp)
Quand
elle
a
entendu
(Bomp-bo-bomp-bomp-bomp-bo-bomp)
Cada
bomp
llegó
a
su
corazón
Chaque
bomp
a
atteint
son
cœur
Y
cuando
oyó
los
versos
(Rame,
rame,
rame,
rame,
rame,
ding
dang)
Et
quand
elle
a
entendu
les
vers
(Rame,
rame,
rame,
rame,
rame,
ding
dang)
Todo
su
amor
me
lo
entrego.
Tout
son
amour
m'a
été
donné.
Cuando
la
besé
(bugui-di-bugui-di-bugi-di-bugi-di-chuick)
Quand
je
l'ai
embrassée
(bugui-di-bugui-di-bugi-di-bugi-di-chuick)
Hizo
nuestro
amor
renacer
Elle
a
fait
renaître
notre
amour
Y
cuando
bailamos
(ship-shi-dip-shi-dibi-dibi-dibi)
Et
quand
nous
avons
dansé
(ship-shi-dip-shi-dibi-dibi-dibi)
Es
cuando
ella
me
di
su
amor.
C'est
quand
elle
m'a
donné
son
amour.
Mi
vida...
bomp-bo-bomp
Ma
vie...
bomp-bo-bomp
Y
mi
corazón
late,
rame
rame
ding
dang
por
siempre
Et
mon
cœur
bat,
rame
rame
ding
dang
pour
toujours
Y
cuando
digo...
jipp
jirip
jirip-dirip
Et
quand
je
dis...
jipp
jirip
jirip-dirip
Lo
digo
desde
el
fondo
de
mi.
Je
le
dis
du
fond
de
mon.
Bugui-di-bugui-di-bugi-di-bugi-di-chuick
Bugui-di-bugui-di-bugi-di-bugi-di-chuick
Quién
puso
el
bomp
en
el
water-gong
Qui
a
mis
le
bomp
dans
le
water-gong
Quién
puso
el
rang
en
el
rame-dame-ding-dang
Qui
a
mis
le
rang
dans
le
rame-dame-ding-dang
Quien
puso
el
bomp
bomp-shibomp-shibomp
Qui
a
mis
le
bomp
bomp-shibomp-shibomp
Quién
puso
el
jipp
jirip-jirip-dirip.
Qui
a
mis
le
jipp
jirip-jirip-dirip.
Quién
fue
el
autor
Qui
est
l'auteur
Lo
quiero
conocer
Je
veux
le
connaître
Que
hizo
a
mi
novia
amarme
más.
Qui
a
fait
aimer
ma
petite
amie
encore
plus.
Bomp
bobobomp
jiripjiripjiripdirip...
Bomp
bobobomp
jiripjiripjiripdirip...
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.