Enrique Guzman - Tu Voz - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enrique Guzman - Tu Voz




Tu Voz
Твой голос
Quiero gritar,
Хочу кричать,
Quiero implorar,
Хочу умолять,
Y ya no puedo
Но больше не могу
Tanto sufrir,
Так много страданий,
Tanto llorar,
Так много слёз,
Por ti
Из-за тебя
Siento latir,
Чувствую биение
Tu corazon,
Твоего сердца
Cerca del mio
Рядом с моим
Oigo tu voz,
Я слышу твой голос,
Y tu no estas,
Но тебя нет рядом,
Dime ¿Por que?
Скажи, почему?
Y al escuchar,
И слушая
Tu dulce voz,
Твой нежный голос,
Renace en mi alma,
Он возрождается в моей душе,
Vuelvo a creer,
Я снова начинаю верить,
Que existe amor,
Что любовь существует,
Y tu
И ты
Quiero seguir,
Я хочу продолжать
Soñando en ti,
Мечтать о тебе,
Por que te quiero
Потому что я люблю тебя
Quiero creer que nunca mas,
Я хочу верить, что больше никогда
Ya tu te iras
Ты не уйдёшь
Pero al mirar la realidad,
Но смотря в лицо реальности,
Mi alma llora,
Моя душа рыдает,
Tu ya no estas,
Тебя больше нет,
Y nunca mas yo te vere,
И я больше никогда не увижу тебя,
Vuelvo a sentir soledad,
Я снова чувствую одиночество,
Dentro de mi alma,
Глубоко в душе,
Tu ya no estas,
Тебя больше нет,
Cerca de mi, ¿Por que?
Рядом со мной, почему?
Y al escuchar,
И слушая
Tu dulce voz,
Твой нежный голос,
Renace en mi alma,
Он возрождается в моей душе,
Vuelvo a creer,
Я снова начинаю верить,
Que existe amor,
Что любовь существует,
Que existes tu
Что и ты существуешь
Quiero seguir,
Я хочу продолжать
Soñando en ti,
Мечтать о тебе,
Por que te quiero
Потому что я люблю тебя
Quiero creer que nunca mas,
Я хочу верить, что больше никогда
Ya tu te iras
Ты не уйдёшь
Pero al mirar la realidad,
Но смотря в лицо реальности,
Mi alma llora,
Моя душа рыдает,
Tu ya no estas,
Тебя больше нет,
Y nunca mas yo te vere,
И я больше никогда не увижу тебя,
Vuelvo a sentir la soledad,
Я снова чувствую одиночество,
Dentro de mi alma,
Глубоко в душе,
Tu ya no estas,
Тебя больше нет,
Cerca de mi, ¿Por que?
Рядом со мной, почему?
Oigo tu voz,
Я слышу твой голос,
Que me dice te espero, te espero,
Который говорит мне, что ты ждёшь меня, ждёшь меня,
Quiero morir para unirme a ti,
Я хочу умереть, чтобы соединиться с тобой,
No puedo mas soportar esta pena tan onda,
Я больше не могу выносить эту глубокую печаль,
Al escuchar en mi soledad,
Слушая в одиночестве
Tu voz, tu voz,
Твой голос, твой голос,
Tu voz, tu voz...
Твой голос, твой голос...





Writer(s): Alan Barriere


Attention! Feel free to leave feedback.