Enrique Guzman - Una Lágrima en la Mejilla - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enrique Guzman - Una Lágrima en la Mejilla




Una Lágrima en la Mejilla
Une Larme sur la Joue
Desde el cielo de tus ojos
Du ciel de tes yeux
Una lagrima que brilla
Une larme qui brille
Va mojando tu mejilla mi amor
Mouille ta joue, mon amour
Dime tu por que
Dis-moi pourquoi
Con la luz de tu mirada
Avec la lumière de ton regard
Y la perla de tu llanto
Et la perle de ton chagrin
Has formado el arco iris que yo
Tu as formé l'arc-en-ciel que j'ai
Muchas veces añore
Souvent désiré
Dime por que lloras
Dis-moi pourquoi tu pleures
Quien te puso asi
Qui t'a mise ainsi
No debes tu, nunca llorar
Tu ne dois jamais pleurer
Hace mal siempre al corazon
Cela fait toujours mal au cœur
Lo que pase no te debe importar
Ce qui arrive ne devrait pas t'importer
Desde el cielo de tus ojos
Du ciel de tes yeux
Una lagrima que brilla
Une larme qui brille
Va mojando el tercio pelo que yo
Mouille les cheveux que j'ai
Muchos besos quiero dar
Tant envie d'embrasser
Dime por que lloras
Dis-moi pourquoi tu pleures
Quien te puso asi
Qui t'a mise ainsi
No debes tu nunca llorar
Tu ne dois jamais pleurer
Hace mal siempre al corazon
Cela fait toujours mal au cœur
Lo que pase no te debe importar
Ce qui arrive ne devrait pas t'importer
Desde el cielo de tus ojos
Du ciel de tes yeux
Una lagrima que brilla
Une larme qui brille
Va mojando el tercio pelo que yo
Mouille les cheveux que j'ai
Muchos besos, quiero dar, quiero dar, quiero dar.
Tant envie d'embrasser, d'embrasser, d'embrasser.






Attention! Feel free to leave feedback.