Enrique Guzman - Ya, Nunca Más (Not Any More) - translation of the lyrics into French




Ya, Nunca Más (Not Any More)
Plus jamais, jamais (Plus jamais)
YA NUNCA MÁS
PLUS JAMAIS, JAMAIS
Canta: Enrique Guzman
Chante: Enrique Guzman
Ya nunca más, has de engañarme
Plus jamais, tu ne me tromperas
Te amor y lo burlaste
Je t'ai donné mon amour et tu t'en es moqué
Fueron en mí, tus besos cosa sagrada.
Tes baisers étaient sacrés pour moi.
Mientras en tí, tus besos eran juguete.
Alors que pour toi, tes baisers étaient un jouet.
De que sirvio, idolatrarte,
A quoi ça sert de t'adorer,
Hacer de tí, gran baluarte.
De faire de toi mon grand rempart.
Aunque bien sé,
Bien que je sache,
Que tu eres todo Mundo.
Que tu es tout mon monde.
Ya nunca más, he de sufrir por tí.
Plus jamais, je ne souffrirai pour toi.
De que sirvio, idolatrarte,
A quoi ça sert de t'adorer,
Hacer de tí, gran baluarte.
De faire de toi mon grand rempart.
Aunque bien sé,
Bien que je sache,
Que tu eres todo Mundo.
Que tu es tout mon monde.
Ya nunca más, he de sufrir por tí.
Plus jamais, je ne souffrirai pour toi.





Writer(s): charles white


Attention! Feel free to leave feedback.