Enrique Iglesias feat. CNCO - SUBEME LA RADIO REMIX - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enrique Iglesias feat. CNCO - SUBEME LA RADIO REMIX




SUBEME LA RADIO REMIX
SUBEME LA RADIO REMIX
Súbeme la radio
Augmente le volume de la radio
Tra-tráeme el alcohol
Apporte-moi de l'alcool
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbemela, súbemela
Augmente-la, augmente-la
Que ha matado el corazón, subemela
Elle a tué mon cœur, augmente-la
Mira que no encuentro cura que se me nubla
Je ne trouve pas de remède, je suis aveuglé
La noche cuando no estás acá
La nuit quand tu n'es pas
Ya no me importa nada
Je ne me soucie plus de rien
Ni el día ni la hora
Ni du jour ni de l'heure
Si lo he perdido todo
Si j'ai tout perdu
Me has dejado en las sombras
Tu m'as laissé dans l'ombre
Te juro que te pienso
Je te jure que je pense à toi
Hago el mejor intento
Je fais de mon mieux
El tiempo pasa lento
Le temps passe lentement
Y yo me voy muriendo
Et je meurs
(Y yo me voy muriendo)
(Et je meurs)
Si llega la noche y no contestas
Si la nuit arrive et que tu ne réponds pas
Te juro me quedo esperando en tu puerta
Je te jure que j'attendrai devant ta porte
Vivo pasando las noches en vela
Je passe mes nuits blanches
Y sigo cantando bajo la Luna llena
Et je continue à chanter sous la pleine lune
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Aquí vamos otra vez
Nous y voilà encore
Falta cinco para seis
Il manque cinq minutes pour six heures
No he dormido nada
Je n'ai pas dormi
Pensando en tu llamada
En pensant à ton appel
La noche entera contra la pared
Toute la nuit contre le mur
Donde estás mujer
es-tu, ma femme ?
Si llega la noche y no contestas
Si la nuit arrive et que tu ne réponds pas
Te juro me quedo esperando a tu puerta
Je te jure que j'attendrai devant ta porte
Vivo pasando las noches en vela
Je passe mes nuits blanches
Y sigo cantando bajo la Luna llena
Et je continue à chanter sous la pleine lune
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la luna y el sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbemela, súbemela
Augmente-la, augmente-la
Que ha matado el corazón, subemela
Elle a tué mon cœur, augmente-la
Mira que no encuentro cura que se me nubla
Je ne trouve pas de remède, je suis aveuglé
La noche cuando no estás acá
La nuit quand tu n'es pas
Yo no te miento
Je ne te mens pas
Todavía te espero
Je t'attends toujours
Sabes bien que te quiero
Tu sais bien que je t'aime
No vivir sin ti
Je ne sais pas vivre sans toi
Yo no te miento
Je ne te mens pas
Todavía te espero
Je t'attends toujours
Sabes bien que te quiero
Tu sais bien que je t'aime
No se vivir sin ti
Je ne sais pas vivre sans toi
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbeme la radio que esta es mi canción
Augmente le volume de la radio, c'est ma chanson
Siente el bajo que va subiendo
Sente le son grave qui monte
Tráeme el alcohol que quita el dolor
Apporte-moi de l'alcool, il efface la douleur
Hoy vamos a juntar la Luna y el Sol
Aujourd'hui, nous allons unir la lune et le soleil
Súbeme la radio
Augmente le volume de la radio
Tráeme el alcohol
Apporte-moi de l'alcool
Súbeme la radio
Augmente le volume de la radio





Writer(s): carlos e. ortiz rivera, descemer bueno, enrique iglesias, felix ortiz, gabriel pizarro, jean rodriguez, jorge fonseca, juan g. rivera, luis e. ortiz rivera


Attention! Feel free to leave feedback.