Heartbeat (Digital Dog Dub) - Nicole Scherzinger , Enrique Iglesias translation in German
I
saw
you
talking
on
the
phone
Ich
sah
dich
am
Telefon
sprechen
I
know
that
you
are
not
alone
Ich
weiß,
dass
du
nicht
allein
bist
But
you
steal
my
heart
away
Aber
du
stiehlst
mein
Herz
Yeah
you
steal
my
heart
away
Yeah,
du
stiehlst
mein
Herz
You're
acting
like
you're
on
your
own
Du
tust
so,
als
wärst
du
allein
But
I
saw
you
standing
with
a
girl
Aber
ich
sah
dich
mit
einem
Mädchen
stehen
Stop
tryn'
to
steal
my
heart
away
Hör
auf
zu
versuchen,
mein
Herz
zu
stehlen
Stop
tryn'
to
steal
my
heart
away
Hör
auf
zu
versuchen,
mein
Herz
zu
stehlen
I
don't
know
where
we
going
Ich
weiß
nicht,
wohin
wir
gehen
I
don't
know
who
we
are
Ich
weiß
nicht,
wer
wir
sind
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
He
said
to
me
Er
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
Feel
your
heartbeat
Fühle
deinen
Herzschlag
She
said
Sie
sagte
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
Heartbeat
Herzschlag
Feel
your
heartbeat
Fühle
deinen
Herzschlag
Maybe
it's
the
way
you
move
Vielleicht
ist
es
die
Art,
wie
du
dich
bewegst
You
got
me
dreaming
like
a
fool
Du
lässt
mich
träumen
wie
ein
Narr
That
I
can
steal
your
heart
away
Dass
ich
dein
Herz
stehlen
kann
I
can
steal
your
heart
away
Ich
kann
dein
Herz
stehlen
No
matter
what
it
is
you
think
Egal,
was
du
denkst
I'm
not
the
kind
of
girl
you
think
Ich
bin
nicht
die
Art
von
Mädchen,
für
die
du
mich
hältst
And
give
my
heart
away
Und
mein
Herz
verschenke
Stop
tryin'
steal
my
heart
away
Hör
auf
zu
versuchen,
mein
Herz
zu
stehlen
I
don't
know
where
we
going
Ich
weiß
nicht,
wohin
wir
gehen
I
don't
know
who
we
are
Ich
weiß
nicht,
wer
wir
sind
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
He
said
to
me
Er
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
He
said
to
me
Er
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
Heartbeat
Herzschlag
Feel
your
heartbeat
Fühle
deinen
Herzschlag
She
said
Sie
sagte
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
You're
stealing
my
heart
away
Du
stiehlst
mein
Herz
I
don't
know
where
we
going
Ich
weiß
nicht,
wohin
wir
gehen
I
don't
know
who
we
are
Ich
weiß
nicht,
wer
wir
sind
Feels
like
we
are
flowing
Fühlt
sich
an,
als
würden
wir
fließen
High
above
the
stars,
the
stars,
the
stars,
the
stars
Hoch
über
den
Sternen,
den
Sternen,
den
Sternen,
den
Sternen
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
He
said
to
me
Er
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
He
said
to
me
Er
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
Sie
sagte
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
She
said
to
me
Sie
sagte
zu
mir
I
can
feel
your
heartbeat
Ich
kann
deinen
Herzschlag
fühlen
Running
through
me
Wie
er
durch
mich
fließt
Heartbeat
Herzschlag
Feel
your
heartbeat
Fühle
deinen
Herzschlag
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Talk
to
me
girl
Sprich
mit
mir,
Mädchen
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Give
it
to
me
boy
Gib
es
mir,
Junge
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Say
it
to
me
girl
Sag
es
mir,
Mädchen
You're
stealing
my
heart
away
Du
stiehlst
mein
Herz
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Stop
stealing
my
heart
away
Hör
auf,
mein
Herz
zu
stehlen
Your
heartbeat
Dein
Herzschlag
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.