Lyrics and translation Enrique Iglesias feat. Wisin & Yandel - Lloro Por Ti (Remix)

Lloro Por Ti (Remix)

Lloro por ti
Desde aquel momento quisiera detener el tiempo
La peor decisión de mi vida fue decirte adiós (lloro por ti)
¿Dónde estas?

Te busque en el infinito
Y en las huellas de tus manos
En uno de tus cigarrillos
Esperando hasta el cansancio

Y tú me has echado al olvido
Y la suerte se me escapa en un suspiro
Y tú te me vas de mis manos
Y la vida se me rompe en mil pedazos, y yo

Lloro por ti
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Lloro por ti
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Lloro por ti
Es que no dejo de pensar cuánto te quiero
Lloro por ti (Quiero ser sincero)

Y llevo en ti pensando todo el día, deja ya la rebeldía
Lloro, que lloro, y la cama sigue vacía
Tú eres mi alegría, mi buen agonía
Por ti yo vivía, sin ti yo nada sería

Detente, habla conmigo un poco
Que me vuelvo yo loco, loco
Porque ya no tengo tu piel, contigo fui fiel
(Y ahora digo cuál es el problema de tenerte tan lejos)

Y tú has llenado el vacío
En un rincón donde tu boca fue mi alivio
Y tú te me vas de las manos (Viviendo de recuerdos)
Y la vida se me rompe en mil pedazos, y yo
Lloro por ti

No puedo seguir
Despertando aquí
En este cuarto solo
Si no te tengo lloro

No puedo seguir
Despertando aquí
En este cuarto solo
Si no te tengo lloro

Y es que no encuentro una salida
Ni la forma de curar estas heridas, y yo

Lloro por ti
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Lloro por ti
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Lloro por ti
Es que no dejo de pensar cuánto te quiero
Lloro por ti, lloro por ti

No puedo seguir
Despertando aquí
En este cuarto solo
Si no te tengo lloro

No puedo seguir
Despertando aquí
En este cuarto solo
Si no te tengo lloro

Lloro por ti

Je pleure pour toi (Remix)

Je pleure pour toi
Depuis ce moment, j'aimerais arrêter le temps
La pire décision de ma vie a été de te dire adieu (je pleure pour toi)
Où es-tu ?

Je t'ai cherché dans l'infini
Et dans les empreintes de tes mains
Dans une de tes cigarettes
Attendant jusqu'à l'épuisement

Et tu m'as oublié
Et la chance s'échappe de moi en un soupir
Et tu t'échappes de mes mains
Et la vie se brise en mille morceaux, et moi

Je pleure pour toi
Rêvant que notre histoire a un remède
Je pleure pour toi
C'est qu'il n'y a aucun moyen d'oublier tes baisers
Je pleure pour toi
C'est que je n'arrête pas de penser à combien je t'aime
Je pleure pour toi (Je veux être sincère)

Et je pense à toi toute la journée, arrête déjà la rébellion
Je pleure, que je pleure, et le lit reste vide
Tu es ma joie, ma bonne agonie
Pour toi je vivais, sans toi je ne serais rien

Arrête-toi, parle-moi un peu
Que je deviens fou, fou
Parce que je n'ai plus ta peau, j'ai été fidèle avec toi
(Et maintenant je dis quel est le problème de t'avoir si loin)

Et tu as rempli le vide
Dans un coin où ta bouche a été mon soulagement
Et tu t'échappes de mes mains (Vivant de souvenirs)
Et la vie se brise en mille morceaux, et moi
Je pleure pour toi

Je ne peux pas continuer
À me réveiller ici
Dans cette pièce seul
Si je ne t'ai pas, je pleure

Je ne peux pas continuer
À me réveiller ici
Dans cette pièce seul
Si je ne t'ai pas, je pleure

Et c'est que je ne trouve pas de sortie
Ni la façon de guérir ces blessures, et moi

Je pleure pour toi
Rêvant que notre histoire a un remède
Je pleure pour toi
C'est qu'il n'y a aucun moyen d'oublier tes baisers
Je pleure pour toi
C'est que je n'arrête pas de penser à combien je t'aime
Je pleure pour toi, je pleure pour toi

Je ne peux pas continuer
À me réveiller ici
Dans cette pièce seul
Si je ne t'ai pas, je pleure

Je ne peux pas continuer
À me réveiller ici
Dans cette pièce seul
Si je ne t'ai pas, je pleure

Je pleure pour toi