Enrique Iglesias feat. Wisin & Yandel - Lloro Por Ti (Remix) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enrique Iglesias feat. Wisin & Yandel - Lloro Por Ti (Remix)




Lloro Por Ti (Remix)
Плачу по тебе (Ремикс)
Lloro por ti
Плачу по тебе
Desde aquel momento quisiera detener el tiempo
С того самого момента я хотел остановить время
La peor decisión de mi vida fue decirte adiós (lloro por ti)
Самое худшее решение в моей жизни - сказать тебе \"до свидания\" (плачу по тебе)
¿Dónde estas?
Где ты?
Te busque en el infinito
Я искал тебя в бесконечности
Y en las huellas de tus manos
И на следах твоих рук
En uno de tus cigarrillos
В одной из твоих сигарет
Esperando hasta el cansancio
Ждал до истощения
Y me has echado al olvido
А ты забыл меня
Y la suerte se me escapa en un suspiro
И удача ускользает от меня с каждым вздохом
Y te me vas de mis manos
Ты уходишь от меня
Y la vida se me rompe en mil pedazos, y yo
И моя жизнь разбивается на тысячи кусочков, и я
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нас что-то есть
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no dejo de pensar cuánto te quiero
Ведь я не перестаю думать, как тебя люблю
Lloro por ti (Quiero ser sincero)
Плачу по тебе (Хочу быть искренним)
Y llevo en ti pensando todo el día, deja ya la rebeldía
И провожу весь день, думая о тебе, прекрати уже свой мятеж
Lloro, que lloro, y la cama sigue vacía
Плачу, я плачу, а кровать все еще пуста
eres mi alegría, mi buen agonía
Ты моя радость, моя прекрасная агония
Por ti yo vivía, sin ti yo nada sería
С тобой я жил, без тебя я ничего не значу
Detente, habla conmigo un poco
Остановись, поговори со мной немного
Que me vuelvo yo loco, loco
Я становлюсь сумасшедшим, сумасшедшим
Porque ya no tengo tu piel, contigo fui fiel
Потому что у меня уже нет твоей кожи, с тобой я был верным
(Y ahora digo cuál es el problema de tenerte tan lejos)
теперь я говорю, в чем проблема быть так далеко от тебя)
Y has llenado el vacío
И ты заполнил пустоту
En un rincón donde tu boca fue mi alivio
В углу, где твои губы были моим облегчением
Y te me vas de las manos (Viviendo de recuerdos)
И ты уходишь от меня (Живу воспоминаниями)
Y la vida se me rompe en mil pedazos, y yo
И моя жизнь разбивается на тысячи кусочков, и я
Lloro por ti
Плачу по тебе
No puedo seguir
Я не могу продолжать
Despertando aquí
Просыпаться здесь
En este cuarto solo
В этой комнате один
Si no te tengo lloro
Если тебя нет со мной, я плачу
No puedo seguir
Я не могу продолжать
Despertando aquí
Просыпаться здесь
En este cuarto solo
В этой комнате один
Si no te tengo lloro
Если тебя нет со мной, я плачу
Y es que no encuentro una salida
И я не могу найти выход
Ni la forma de curar estas heridas, y yo
Ни способа излечить эти раны, и я
Lloro por ti
Плачу по тебе
Soñando que lo nuestro tiene algún remedio
Мечтая, что у нас что-то есть
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no hay forma de olvidarme de tus besos
Ведь нет способа забыть твои поцелуи
Lloro por ti
Плачу по тебе
Es que no dejo de pensar cuánto te quiero
Ведь я не перестаю думать, как тебя люблю
Lloro por ti, lloro por ti
Плачу по тебе, плачу по тебе
No puedo seguir
Я не могу продолжать
Despertando aquí
Просыпаться здесь
En este cuarto solo
В этой комнате один
Si no te tengo lloro
Если тебя нет со мной, я плачу
No puedo seguir
Я не могу продолжать
Despertando aquí
Просыпаться здесь
En este cuarto solo
В этой комнате один
Si no te tengo lloro
Если тебя нет со мной, я плачу
Lloro por ti
Плачу по тебе





Writer(s): ENRIQUE IGLESIAS, DESCEMER BUENO, DESCEMER BUENO MARTINEZ

Enrique Iglesias feat. Wisin & Yandel - Lloro Por Ti (Remix)
Album
Lloro Por Ti (Remix)
date of release
09-09-2008



Attention! Feel free to leave feedback.