Enrique Iglesias - No Apagues La Luz - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enrique Iglesias - No Apagues La Luz




No Apagues La Luz
N'éteins pas la lumière
Dime si entiendes
Dis-moi si tu comprends
Lo que va a pasar
Ce qui va se passer
Quizás mientras te mueves
Peut-être que pendant que tu bouges
Poco a poco lo descubrirás
Tu le découvriras petit à petit
(Come on)
(Allez)
Olvida las preguntas
Oublie les questions
Que hay mucho que inventar
Il y a beaucoup à inventer
Hablando pierdes tiempo
Tu perds du temps à parler
Y acercate algo más
Et rapproche-toi un peu plus
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Me hace falta verte cada vez más
J'ai besoin de te voir de plus en plus
No puedo adivinar
Je ne peux pas deviner
Que cara pones si te empiezo a tocar
Quelle expression tu as si je commence à te toucher
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
(Come on)
(Allez)
Si quieres dame alguna idea
Si tu veux, donne-moi une idée
Dime que te gusta más
Dis-moi ce que tu préfères
Y deja que me mueva
Et laisse-moi bouger
Arriba abajo y más allá
Haut en bas et au-delà
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Me hace falta verte cada vez más
J'ai besoin de te voir de plus en plus
No puedo adivinar
Je ne peux pas deviner
Que cara pones si te empiezo a tocar
Quelle expression tu as si je commence à te toucher
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Si tú, ves lo que siento
Si tu vois ce que je ressens
Sabe Dios, si corres o no
Dieu sait si tu cours ou non
Mejor ven, a ver lo que pienso
Mieux vaut venir voir ce que je pense
Y deja ya la luz por favor
Et laisse la lumière allumée s'il te plaît
(No no)
(Non non)
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Me hace falta verte cada vez más
J'ai besoin de te voir de plus en plus
No puedo adivinar
Je ne peux pas deviner
(No apagues la luz)
(N'éteins pas la lumière)
Que cara pones si te empiezo a tocar
Quelle expression tu as si je commence à te toucher
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
(Sólo no apagues la luz)
(Surtout n'éteins pas la lumière)
No apagues la luz
N'éteins pas la lumière
(Me hace falta verte cada vez más)
(J'ai besoin de te voir de plus en plus)
(No puedo adivinar)
(Je ne peux pas deviner)
No apagues la luz
N'éteins pas la lumière
(Que cara pones si te empiezo a tocar)
(Quelle expression tu as si je commence à te toucher)
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Sólo no apagues la luz
Surtout n'éteins pas la lumière
Don't turn off the lights
N'éteins pas la lumière
Don't turn off the lights
N'éteins pas la lumière
(No apagues la luz)
(N'éteins pas la lumière)
(No apagues la luz)
(N'éteins pas la lumière)





Writer(s): KARA DIOGUARDI, DAVID SIEGEL, STEVE MORALES, ENRIQUE IGLESIAS, CHEIN GARCIA


Attention! Feel free to leave feedback.