Lyrics and translation Enrique Morente - Voz del Pueblo (Mirabras)

Voz del Pueblo (Mirabras)

Aaayy
A mí que me importa qu un rey me culpe
Si el pueblo es grande y me abona
Voz del pueblo es voz del cielo
Que no hay más ley que son las obras
Que con el mirabrás tiriti y anda
Tiran bombitas de la cabaña
Tiran bombitas de la cabaña
Si será el rey
Si será el rey de la Gran Bretaña

Alta la cabeza de mi serrana
Huele a mosquetas y yo la quiero
Y de vergüenza no se lo peno
Ay venga usté a mi puesto, hermosa
Y no se esconda usté, salero
¡Castañas de Garalosa!
¡Yo vendo camuesa y pero!
¡Ay Marina!
Yo vendo naranjas y son de la China
Malacatones de Ronda
Y suspiritos de canela
Ay batatitas borondas
Castañas, cómo bajean
Por Dios te pío'
Por Dios te pío '
Por Dios te pío'
Por Dios te pío'
Que no t'alabes
Que no t'alabes
Que te he querío

Глас народа (Мирабрас)

Ахх
Мне все равно, что король меня винит,
Ведь народ велик и меня поддерживает.
Глас народа — глас небесный,
И нет закона выше, чем дела.
С мирабрасом танцуй и гуляй,
Кидают бомбочки из шалаша,
Кидают бомбочки из шалаша.
Быть может, это король,
Быть может, это король Великой Британии.

Гордо поднята голова моей горной красавицы,
Пахнет мушкетами, и я люблю её.
И от стыда я не скрываю этого.
Ах, подойди ко мне, прекрасная,
И не прячься, очаровательная,
Каштаны из Гаралосы!
Я продаю сливы и груши!
Ах, Марина!
Я продаю апельсины, и они из Китая,
Персики из Ронды
И вздохи корицы.
Ах, картошечка, круглая,
Каштаны, как они дешевеют.
Бога молю,
Бога молю,
Бога молю,
Бога молю,
Чтобы ты не хвасталась,
Чтобы ты не хвасталась,
Что я тебя любил.