Ensade - Дорога в никуда - translation of the lyrics into French
Ensade Дорога в никуда

Ensade - Дорога в никуда

Lyrics and translation Ensade - Дорога в никуда




Дорога в никуда
Route vers nulle part
Дорога в никуда и тишина
Une route vers nulle part, le silence règne,
Так сложно начинать всё с чистого листа
Recommencer à zéro, quelle lourde chaîne.
Ночные города и пустота
Villes nocturnes et ce vide immense,
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Километры за стеклом
Des kilomètres défilent derrière la vitre,
И свет встречных фонарей
Et la lumière des réverbères qui palpite,
И песни заглушают шум
Les chansons couvrent le bruit incessant,
Всех проблем, что в голове
De tous les problèmes qui trottent dans ma tête, à l'instant.
Прошлое угнетает
Le passé m'oppresse,
Я сжигаю последние письма
Je brûle les dernières lettres,
Листы одиноко пылают
Les feuilles se consument, solitaires,
В мыслях я теряюсь
Dans mes pensées, je me perds, je suis ailleurs.
Прошлое угнетает
Le passé m'oppresse,
Я сжигаю воспоминания
Je brûle mes souvenirs,
И ветер их забирает
Et le vent les emporte au loin, derniers soupirs,
В мыслях я теряюсь
Dans mes pensées, je me perds, je suis ailleurs.
Дорога в никуда и тишина
Une route vers nulle part, le silence règne,
Так сложно начинать всё с чистого листа
Recommencer à zéro, quelle lourde chaîne.
Ночные города и пустота
Villes nocturnes et ce vide immense,
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Звезды освещают путь
Les étoiles éclairent mon chemin,
Я отпускаю свою грусть
Je laisse aller ma tristesse, mon chagrin,
Боль ошибок прошлых дней
La douleur des erreurs des jours passés,
Сильнее стала от потерь
Plus forte, je suis devenue, après les avoir traversés.
Прошлое угнетает
Le passé m'oppresse,
Я сжигаю последние письма
Je brûle les dernières lettres,
Листы одиноко пылают
Les feuilles se consument, solitaires,
В мыслях я теряюсь
Dans mes pensées, je me perds, je suis ailleurs.
Прошлое угнетает
Le passé m'oppresse,
Я сжигаю воспоминания
Je brûle mes souvenirs,
И ветер их забирает
Et le vent les emporte au loin, derniers soupirs,
В мыслях я теряюсь
Dans mes pensées, je me perds, je suis ailleurs.
Дорога в никуда и тишина
Une route vers nulle part, le silence règne,
Так сложно начинать всё с чистого листа
Recommencer à zéro, quelle lourde chaîne.
Ночные города и пустота
Villes nocturnes et ce vide immense,
Я больше не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.
Голоса, пустота
Des voix, le vide,
Я не боюсь, ведь знаю не одна
Je n'ai plus peur, je sais, je ne suis pas seule, enfin.




Writer(s): кистанов дмитрий владиславович
Ensade - Дорога в никуда
Album
Дорога в никуда
date of release
31-05-2023

1 Дорога в никуда
Attention! Feel free to leave feedback.