Ensade - Мыслей сто - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ensade - Мыслей сто




Мыслей сто
Cent pensées
Где-то там внутри
Quelque part là-dedans
Я меняю себя посмотри
Je change, regarde
И погодой оказался циклон
Et le cyclone est devenu le temps
В мыслях столько всего, не знаю что делать
Il y a tellement de choses dans mes pensées, je ne sais pas quoi faire
Всё смешалось так быстро, пойми
Tout s'est mélangé si vite, comprends
В сердце гром, в голове лишь дожди
Un tonnerre dans mon cœur, et seulement de la pluie dans ma tête
Лишь увидела снова тебя, сразу поняла
Je t'ai vu à nouveau, j'ai tout de suite compris
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
И никто не заменит
Et personne ne remplacera
Мне теперь твои слова
Tes mots pour moi maintenant
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
Знаю, что сердце разум
Je sais que le cœur a vaincu
Победило навсегда
La raison pour toujours
Вокруг всё сгорело дотла
Tout autour de moi a brûlé jusqu'aux cendres
Ты совсем забыл про меня
Tu as complètement oublié de moi
И в проблеме, что в жизни моей
Et dans le problème qui est dans ma vie
Как понять тебя
Comment te comprendre
И много цепей сковало меня
Et beaucoup de chaînes m'ont enchaînée
Но ты точно защитишь всегда
Mais tu me protégeras toujours à coup sûr
Оказался, всё это лишь сон
Tout cela n'était qu'un rêve
Но ведь я права
Mais j'ai raison
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
И никто не заменит
Et personne ne remplacera
Мне теперь твои слова
Tes mots pour moi maintenant
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
Знаю, что сердце разум
Je sais que le cœur a vaincu
Победило навсегда
La raison pour toujours
Ты расскажи и, прошу, не уходи
Dis-le moi et, je te prie, ne pars pas
Мысли покажи свои
Montre-moi tes pensées
Я считаю раз, два, три
Je compte un, deux, trois
И стреляю в никуда
Et je tire dans le vide
Что же ждать мне от тебя
Que dois-je attendre de toi
Не пойму, куда ведешь
Je ne comprends pas tu mènes
И к чему ты приведешь
Et à quoi tu me mèneras
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
И никто не заменит
Et personne ne remplacera
Мне теперь твои слова
Tes mots pour moi maintenant
Мыслей сто, а ты первый
Cent pensées, et toi, tu es le premier
В этом списке стал вчера
Dans cette liste, tu y étais hier
Знаю, что сердце разум
Je sais que le cœur a vaincu
Победило навсегда
La raison pour toujours





Writer(s): марина сиз


Attention! Feel free to leave feedback.