Ensade - Рисуем (Acoustic) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ensade - Рисуем (Acoustic)




Рисуем (Acoustic)
On dessine (Acoustique)
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И краски на щеках
Et les couleurs sur tes joues
Тебя больше не напоминают
Ne te rappellent plus
Вспоминаю те качели по ночам
Je me souviens de ces balançoires la nuit
Секреты наши слышали вокруг дома
Nos secrets étaient entendus autour de la maison
Но погас огонь, что нас грел вдвоём
Mais le feu qui nous réchauffait tous les deux s'est éteint
Пора бы зажечь другой
Il est temps d'en allumer un autre
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И краски на щеках
Et les couleurs sur tes joues
Тебя больше не напоминают
Ne te rappellent plus
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И пусть окутал страх
Et même si la peur m'a envahi
Но он меня больше не пугает
Elle ne me fait plus peur
Не напоминают
Ne te rappellent plus
Осенняя листва принесла холода
Les feuilles d'automne ont apporté le froid
Ты в свитере моём не хватает тепла
Tu manques à mon pull, il n'y a pas assez de chaleur
Не буду в мыслях я погружаться во мрак
Je ne vais pas sombrer dans les ténèbres de mes pensées
Без сомнения сделаю шаг
Je ferai un pas sans aucun doute
Без сомнения сделаю
Je ferai sans aucun doute
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Без сомнения сделаю
Je ferai sans aucun doute
Без сомнения сделаю шаг
Je ferai un pas sans aucun doute
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И краски на щеках
Et les couleurs sur tes joues
Тебя больше не напоминают
Ne te rappellent plus
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И пусть окутал страх
Et même si la peur m'a envahi
Но он меня больше не пугает
Elle ne me fait plus peur
На-на-на-на-на-на-на, на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na, na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
На-на-на-на-на-на-на
Na-na-na-na-na-na-na
Рисуем мир в мечтах
On dessine le monde dans nos rêves
Стирается он на глазах
Il s'efface sous nos yeux
И пусть окутал страх
Et même si la peur m'a envahi
Но он меня больше не пугает
Elle ne me fait plus peur





Writer(s): кистанов дмитрий владиславович, сиз марина витальевна


Attention! Feel free to leave feedback.