Ensade - Ты далеко - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ensade - Ты далеко




Ты далеко
Tu es loin
Я один, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Снова вспоминаю всё
Je me souviens de tout encore
Впереди дорога, километров много
Il y a un long chemin devant moi, beaucoup de kilomètres
Скоро буду без тебя в пути
Bientôt, je serai sur la route sans toi
Давай ещё немного постоим у дома
Restons un peu plus longtemps près de la maison
Почему так сложно тебя отпустить
Pourquoi est-il si difficile de te laisser partir ?
Ты просишь остаться, но мне нужно уйти
Tu me demandes de rester, mais je dois partir
Надеюсь вернуться, пока не начнутся дожди
J'espère revenir avant que la pluie ne commence
Я одна, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Наш мир похожий на кино
Notre monde ressemble à un film
И пусть вокруг темно
Même si tout est sombre autour
Я чувствую твоё тепло
Je sens ta chaleur
Я одна, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Наш мир похожий на кино
Notre monde ressemble à un film
И пусть вокруг темно
Même si tout est sombre autour
Я чувствую твоё тепло
Je sens ta chaleur
Я иду по улицу, свободна рука
Je marche dans la rue, ma main est libre
Милые дома, но не хватает тебя
Des maisons adorables, mais tu me manques
Розовый закат, одинокие глаза
Un coucher de soleil rose, des yeux solitaires
Жди сегодня от меня звонка
Attends mon appel aujourd'hui
Ты просишь остаться, но мне нужно уйти
Tu me demandes de rester, mais je dois partir
Надеюсь вернуться, пока не начнутся дожди
J'espère revenir avant que la pluie ne commence
Я одна, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Наш мир похожий на кино
Notre monde ressemble à un film
И пусть вокруг темно
Même si tout est sombre autour
Я чувствую твоё тепло
Je sens ta chaleur
Я одна, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Наш мир похожий на кино
Notre monde ressemble à un film
И пусть вокруг темно
Même si tout est sombre autour
Я чувствую твоё тепло
Je sens ta chaleur
Я чувствую твоё тепло
Je sens ta chaleur
Я один, ты далеко
Je suis seule, tu es loin
Снова вспоминаю всё
Je me souviens de tout encore





Writer(s): кистанов дмитрий владиславович, сиз марина витальевна


Attention! Feel free to leave feedback.