Lyrics and translation EnSecreto feat. Ojal De Ajaw & DJ ST - Todo Viene y Se Va
Todo Viene y Se Va
Tout vient et s'en va
Todo
viene
y
se
va
Tout
vient
et
s'en
va
Todo
viene
y
se
va
Tout
vient
et
s'en
va
Levántate
-leva
el
papel
veras
de
quien
es
reflejo
de
la
sombra
Lève-toi,
prends
le
papier,
tu
verras
qui
est
le
reflet
de
l'ombre
El
trabajo
es
abrir
paso
en
el
trazo
que
hay
debajo
de
la
alfombra
Le
travail
est
d'ouvrir
le
chemin
dans
le
tracé
qui
se
trouve
sous
le
tapis
Somos
quienes
darán
todo
en
papeles
verán
Nous
sommes
ceux
qui
donneront
tout
sur
papier,
ils
le
verront
Empapate
y
trata
que
el
rap
te
ate
Imprègne-toi
et
essaie
de
te
laisser
capturer
par
le
rap
Mientras
me
alejo
de
las
normas
Alors
que
je
m'éloigne
des
normes
El
rechazo
deja
hecho
pedazo,
el
fracaso
nos
transforma
Le
rejet
laisse
en
morceaux,
l'échec
nous
transforme
Todo
viene
y
se
va
Tout
vient
et
s'en
va
Todo
viene
y
se
va
Tout
vient
et
s'en
va
Levántate
-leva
el
papel
veras
de
quien
es
reflejo
de
la
sombra
Lève-toi,
prends
le
papier,
tu
verras
qui
est
le
reflet
de
l'ombre
El
trabajo
es
abrir
paso
en
el
trazo
que
hay
debajo
de
la
alfombra
Le
travail
est
d'ouvrir
le
chemin
dans
le
tracé
qui
se
trouve
sous
le
tapis
Somos
quienes
darán
todo
en
papeles
verán
Nous
sommes
ceux
qui
donneront
tout
sur
papier,
ils
le
verront
Empapate
y
trata
que
el
rap
te
ate
Imprègne-toi
et
essaie
de
te
laisser
capturer
par
le
rap
Mientras
me
alejo
de
las
normas
Alors
que
je
m'éloigne
des
normes
El
rechazo
deja
hecho
pedazo,
el
fracaso
nos
transforma
Le
rejet
laisse
en
morceaux,
l'échec
nous
transforme
Todo
se
transforma
Tout
se
transforme
Todo
se
transmuta
Tout
se
transmute
Volando
en
la
alfombra
Volant
sur
le
tapis
Portando
la
fruta
Portant
le
fruit
Todo
se
transforma
Tout
se
transforme
Todo
se
transmuta
Tout
se
transmute
Volando
en
la
alfombra
Volant
sur
le
tapis
Portando
la
fruta
Portant
le
fruit
Somos
cometas
viajando
por
mil
planetas
Nous
sommes
des
comètes
voyageant
sur
mille
planètes
Que
están
entablando
conexión
con
dioses
poetas
Qui
établissent
une
connexion
avec
les
dieux
poètes
Voces
cuentan,
bosques
delta-bleros
celta
Les
voix
comptent,
les
forêts
delta-bleros
celtes
Viaje
ligero
en
bicicleta
Voyage
léger
à
vélo
Que
el
silencio
nos
responda
Que
le
silence
nous
réponde
La
luna
sonríe,
los
ojos
se
secan
La
lune
sourit,
les
yeux
sèchent
Confíe,
detrás
de
la
ausencia
no
se
esconda
Aie
confiance,
derrière
l'absence
ne
te
cache
pas
En
las
estrellas
quizás
Dans
les
étoiles
peut-être
En
ellas
esta
la
paz
que
soñé
para
este
planeta
En
elles
se
trouve
la
paix
que
j'ai
rêvée
pour
cette
planète
Para
que
la
esencia
no
se
rompa
Pour
que
l'essence
ne
se
rompe
pas
Son
paseos
en
trineos
mentales
Ce
sont
des
promenades
en
traîneau
mental
Que
soplan
los
parpadeos
sensoriales
Qui
soufflent
les
scintillements
sensoriels
Solo
son
un
pasado
ya
extinto
Ce
ne
sont
que
des
souvenirs
éteints
Deja
que
se
vaya
apaga
la
pantalla
y
ponte
un
bitbox
Laisse
partir,
éteins
l'écran
et
mets
un
bitbox
Si
escuchara
lo
que
ayer
en
la
mañana
la
parede
hablaban
Si
j'écoutais
ce
que
les
murs
disaient
hier
matin
Saldría
del
laberinto
es
cierto
Je
sortirais
du
labyrinthe,
c'est
vrai
Aunque
tenemos
la
cuchara
para
sacarnos
los
ojos
Bien
que
nous
ayons
la
cuillère
pour
nous
arracher
les
yeux
Preferimos
ser
mismo
sin
ver
Nous
préférons
être
nous-mêmes
sans
voir
Con
los
ojos
abiertos
Les
yeux
ouverts
Cerrojos
en
el
huerto
Des
serrures
dans
le
jardin
Que
guarda
el
reino
vegetal
Qui
garde
le
royaume
végétal
En
pleno
ser
mental
Dans
l'être
mental
complet
Escojo
y
vierto
las
cenizas
Je
choisis
et
verse
les
cendres
De
sus
raíces
guisa
De
ses
racines
cuisinées
Nunca
la
vi
sepa-rada
de
la
nave
nodriza
Je
ne
l'ai
jamais
vue
séparée
du
vaisseau
mère
Son
risas
con
prisa
Ce
sont
des
rires
pressés
Aprisa
tu
visión
no
con
noticias
Pressé
ta
vision,
pas
avec
les
nouvelles
Que
envician
tu
noción
Qui
te
rendent
accro
à
ta
notion
Se
desliza
la
misión
La
mission
se
glisse
De
un
corazón
hecho
triza
D'un
cœur
brisé
en
mille
morceaux
Que
le
afíxia
la
ficción
Qui
étouffe
la
fiction
La
comprensión
viene
y
se
va
La
compréhension
vient
et
s'en
va
Tiene
mi
verda',
quiere
mi
ser
pa'
Elle
a
ma
vérité,
elle
veut
mon
être
pour
La
expansión
de
una
realidad
L'expansion
d'une
réalité
Y
sensación
plena
Et
une
sensation
pleine
Que
frena
la
invasión
por
confusión
mental
del
sistema
Qui
freine
l'invasion
par
la
confusion
mentale
du
système
Sueños
dibujados
en
el
aire
que
vuelan,
vue'
vue'
Des
rêves
dessinés
dans
l'air
qui
volent,
vue,
vue
Vuelve
el
villano
y
la
mona
de
seda,
se'se'
Le
méchant
revient
et
le
singe
en
soie,
se,
se
Se
van
anestesiados
a
la
sala
de
espera
Ils
s'en
vont
anesthésiés
dans
la
salle
d'attente
Bajando
pa'
arriba
Descendant
vers
le
haut
Entrando
pa'
fuera
Entrant
vers
l'extérieur
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Dj Beatshot
Attention! Feel free to leave feedback.