Lyrics and translation Ensecreto feat. Dj Beatshot - Liquidambar

Liquidambar

Perdóname, lo siento
No fue mi intención
No es el mismo el mismo cuento
Del mismo hueón
Es el mismo hueón,
Haciendo el intento de fluir con el viento al salir de la razón
Me corté la lengua pa' hablar con el corazón
Mientras la luna amengua no preguntes que horas son
No me pidas que me abstenga si lo hago con amor
Yo no te pido que me entiendas
Menos que entiendas mi error
Quiero intentarlo no me canso perdón
Si podemos sanarnos como unos cuarzos al sol
Queremos alejarnos y buscar el control
Pero no solo al separarnos valoramos la unión
Siempre conectado a su sangre y a su vientre
Damos gracias a la vida que es amable derrepente
Se arrepiente el amargado acompañado por su mente
Por pensar tanto en pasado y no mirar este presente
Siempre conectado a su sangre y a su vientre
Aunque mi alma vuele en otro lado como un parapente
Siempre te ha escuchado muy oyente

Independiente del pasado nunca es tarde para un siempre

Es complicado derrepente
El amargado se arrepiente de pensar
Tanto en pasado y no mirar este presente
Se tiran los dados y que la sal los cuente
Si estás abandonado es el momento en que te encuentres
Te veo apurado ya detente
El alma vuela en otro lado como un parapente
El cuerpo está enraizado como un árbol en septiembre
Vaya dilema, el arbol ha estado enraizado siempre
Pero solamente lo viste en primavera y es de verás la
Semilla se desviste y se convierte en arbol en la arena y crece
En la orilla no te sientas triste porque
Se divierten las sirenas entre los peces
A mi ya me parece un chiste entender que además pasa muchas veces
Si ya te perdiste en la suerte vuela fuera de la casa
Escucha y agradece, escucha y agradece si es que pasa muchas veces
Anoche soñé que despertaba de esta pesadilla y me desperté en la cama
Con la almohada a las rodillas
Preguntándome porqué, me pregunto un porqué
Anoche soñé que despertaba de esta pesadilla y me desperté en la cama
Con la almohada a las rodillas
Preguntándome porqué, me pregunto un porqué
Dejo el ego en el bolsillo
Mirándote a los ojos
Volvemos a ser niños
Olvidemos el enojo
Recordemos el cariño
Juntemos cada trozo, aunque se que no es sencillo
Pero tenemos algo hermoso y silencioso en el bolsillo
El corazón es rojo si el sol es amarillo
La soledad me abraza
Mientras mojo un papelillo en la terraza
Un sigiloso brujo grillo con su baile me pregunta que me pasa
Me pasa, que dibujo castillos en el aire de la casa
Un cura muy confuso dice amen
Y parece un amen-aza
Un viejo brujo me dijo
Amen- se para que se unan las razas
Tu ya sabes el sentido del camino en que trabajas
Oye, dime, por que no te relajas
Anoche soñé que despertaba de esta pesadilla y me desperté en la cama
Con la almohada a las rodillas
Preguntándome porqué, me pregunto un porqué
Anoche soñé que despertaba de esta pesadilla y me desperté en la cama
Con la almohada a las rodillas
Preguntándome porqué, me pregunto un porqué

Liquidambar

Pardonne-moi, je suis désolé
Ce n'était pas mon intention
Ce n'est pas la même histoire
Du même con
C'est le même con,
Essayant de suivre le vent en quittant la raison
Je me suis coupé la langue pour parler avec le cœur
Pendant que la lune décline, ne me demande pas quelle heure il est
Ne me demande pas de m'abstenir si je le fais avec amour
Je ne te demande pas de comprendre
Encore moins de comprendre mon erreur
Je veux essayer, je ne me lasse pas, pardon
Si on peut se guérir comme des quartz au soleil
On veut s'éloigner et chercher le contrôle
Mais ce n'est qu'en se séparant qu'on apprécie l'union
Toujours connecté à son sang et à son ventre
On remercie la vie qui est parfois bienveillante
L'amer se repent, accompagné de son esprit
De trop penser au passé et de ne pas regarder ce présent
Toujours connecté à son sang et à son ventre
Bien que mon âme vole ailleurs comme un parapente
Il t'a toujours écoutée attentivement

Indépendamment du passé, il n'est jamais trop tard pour un toujours

C'est parfois compliqué
L'amer regrette de penser
Tant au passé et de ne pas regarder ce présent
On lance les dés et que le sel les compte
Si tu es abandonnée, c'est le moment de te retrouver
Je te vois pressée, arrête-toi
L'âme vole ailleurs comme un parapente
Le corps est enraciné comme un arbre en septembre
Quel dilemme, l'arbre a toujours été enraciné
Mais tu ne l'as vu qu'au printemps et c'est en vérité la
Graine se déshabille et se transforme en arbre dans le sable et grandit
Au bord de l'eau, ne sois pas triste car
Les sirènes s'amusent parmi les poissons
Ça me semble déjà une blague de comprendre qu'en plus ça arrive souvent
Si tu t'es déjà perdue dans la chance, vole hors de la maison
Écoute et remercie, écoute et remercie si ça arrive souvent
J'ai rêvé cette nuit que je me réveillais de ce cauchemar et je me suis réveillé dans le lit
Avec l'oreiller sur les genoux
Me demandant pourquoi, je me demande pourquoi
J'ai rêvé cette nuit que je me réveillais de ce cauchemar et je me suis réveillé dans le lit
Avec l'oreiller sur les genoux
Me demandant pourquoi, je me demande pourquoi
Je laisse l'ego dans ma poche
En te regardant dans les yeux
On redevient des enfants
Oublions la colère
Souvenons-nous de l'affection
Rassemblons chaque morceau, même si je sais que ce n'est pas simple
Mais on a quelque chose de beau et de silencieux dans la poche
Le cœur est rouge si le soleil est jaune
La solitude m'enlace
Pendant que je mouille un papier à rouler sur la terrasse
Un grillon sorcier silencieux me demande en dansant ce qui ne va pas
Ce qui ne va pas, c'est que je dessine des châteaux dans l'air de la maison
Un prêtre très confus dit amen
Et ça ressemble à une amen-ace
Un vieux sorcier m'a dit
Amen- se pour que les races s'unissent
Tu connais déjà le sens du chemin sur lequel tu travailles
Dis-moi, pourquoi tu ne te détends pas
J'ai rêvé cette nuit que je me réveillais de ce cauchemar et je me suis réveillé dans le lit
Avec l'oreiller sur les genoux
Me demandant pourquoi, je me demande pourquoi
J'ai rêvé cette nuit que je me réveillais de ce cauchemar et je me suis réveillé dans le lit
Avec l'oreiller sur les genoux
Me demandant pourquoi, je me demande pourquoi