Lyrics and translation Ensi feat. Vacca - Generazione tuning

Generazione tuning

Rit x 4
Quella macchina la devi metterla qua
Quella macchina qua devi metterla la
Vacca: Ho le sospensioni abbassate, ho rifatto il motore
Ho messo minigonne nuove e pure l alettone,
Nuovo amplificatore prese d aria sull anteriore
Non ho la carta di circolazione
Ensi: Tutto è partito da un guaglione con lo scooter hypa hypa
Ascoltavo solo techno loro due Ligabue
Il mio booster era piu su una ruota che sopra a due
Con la patente arriva l auto di seconda mano
Per imparare i mille aspetti del tuo freno a mano
Tua mamma dice piano guida con prudenza
Ma tu vuoi le prese d aria non le prese di coscienza
Quindi guardi fast and furius perdi il giorno e il sonno
E vuoi pimpare l alfa sud di tuo nonno
Ma l assetto non gli serve è gia assettata da guerra
Quando torna dal paese è cosi carica che tocca terra
Questa è generazione tuning zarri veri
Se ti cali le pastiglie prova quelle dei miei freni
Sale tutto quanto altro che technorave
Qui salta tutto quanto come le auto ad L.A
Rit x 4
Quella macchina qua devi metterla la
Quella macchina la devi
Metterla qua
Ensi: Sogni il Subaru e la pin up seminuda
Ma la tua tipa ti sputa ti è nato un figlio prendi una laguna
Sogni la supra coi cerchi che girano ma hai la duna
Non ti gira la ruota della fortuna (vroom)
Alla tua auto puoi cambiargli anche il colore (Vacca: Puoi)
Metterli due striscie stile viper e anche un alettone (Vacca: Puoi)
Ma sei hai una panda non basta a fare furore
Se volevi caricare qua ti prendi un caricone. (effetti sonori) bum!
E ti perdi per strada col tom tom
Ti fai il figo per la strada e pompi il regge tone
Petto retto per la strada ma con la po po
Quindi fai solo rumore non puoi fare il boss.
Ruote larghe distanziale a sette vie
Rimappa la centralina e cambia la carrozzeria
Cerchi da 20 terminale scarico che camurria
E tu col volante peloso che ascolti radio maria
Rit x 4
Quella macchina la devi metterla qua
Quella macchina qua devi metterla la
Ensi: Metto i cristalli neri almeno non mi vedi
Con gli alogeni accesi mi sembra il carnevale a Rio
Non ho una lambo io non ascolto i doors io
Ma ho le lambo doors quando scendo Oh mio dio!
Ho una radio altro che max con la radio a 1000 watt
Fa da pedana vibrante per le pin up
Con le luci degli interni sveglio i vostri vicini
Poi gli sembrano le giostre e scendono con i bambini (mamma mamma)
Tu che hai i cerchi in tinta col bling bling
Mentre scendo dal furgone come Mister T
Ti sfascio l auto come nel bonus di street fighter
Fanculo al lounge queste è l underground bose power
Vacca: In strada faccio il furbo
Il traffico disturbo
Non riesco a fare a meno di mettere il turbo
E bruum bruum bruum bruum bruum bruum bruum!
Rit x 4
Quella macchina la devi metterla qua
Quella macchina qua devi metterla la
Ensi: uh . Fai tremare il culo a tutto il quartiere
Uh uh uh uh . suona le robe serie
Ensi, Big Fish, Vaccaman
Per tutti gli zarri di zona tutti gli zarri di quartiere
Questa e Generazione tuning.
Vroom vroom

Génération tuning

Rit x 4
Tu dois garer cette voiture ici
Tu dois garer cette voiture juste là
Vacca: J'ai baissé la suspension, refait le moteur
J'ai mis de nouvelles jupes latérales et même un aileron,
Nouvel amplificateur, prises d'air à l'avant
Je n'ai pas de permis de conduire
Ensi: Tout a commencé avec un gamin sur son scooter hypa hypa
J'écoutais que de la techno, eux, du Ligabue
Mon booster était plus souvent sur une roue que sur deux
Avec le permis vient la voiture d'occasion
Pour apprendre les mille secrets de ton frein à main
Ta mère te dit doucement, conduis prudemment
Mais toi tu veux des prises d'air, pas des prises de conscience
Alors tu regardes Fast and Furious, tu perds le sommeil et la notion du temps
Et tu veux tuner l'Alfa Sud de ton grand-père
Mais elle n'a pas besoin de réglage d'assiette, elle est déjà rabaissée d'usine
Quand il revient de la campagne, elle est tellement chargée qu'elle touche le sol
C'est la génération tuning, les vrais voyous
Si tes plaquettes de frein sont usées, essaie celles de mes freins
Ici tout saute, bien plus qu'à la technorave
Ici tout saute aussi haut que les voitures à L.A
Rit x 4
Tu dois garer cette voiture juste là
Tu dois
Garez-la ici
Ensi: Tu rêves de la Subaru et de la pin-up à moitié nue
Mais ta meuf te crache dessus, tu as un enfant, tu prends une Laguna
Tu rêves de la Supra avec les jantes qui tournent mais tu as la Duna
La roue de la fortune ne tourne pas pour toi (vroom)
Tu peux changer la couleur de ta voiture (Vacca: Ouais)
Lui mettre deux bandes style Viper et même un aileron (Vacca: Ouais)
Mais si t'as une Panda, ça ne suffit pas à faire sensation
Si tu voulais charger ici, tu prends un chariot élévateur. (bruits de moteur) Boum!
Et tu te perds en chemin avec ton GPS
Tu fais le malin sur la route et tu mets du reggae à fond
Torse bombé sur la route mais fauché comme les blés
Alors tu fais juste du bruit, tu ne peux pas jouer les caïds.
Roues larges, élargisseurs de voie à sept branches
Reprogrammation du calculateur et changement de carrosserie
Jantes de 20 pouces, sortie d'échappement, quelle galère
Et toi avec ton volant en fourrure qui écoute Radio Maria
Rit x 4
Tu dois garer cette voiture ici
Tu dois garer cette voiture juste là
Ensi: Je mets les vitres teintées, au moins tu ne me vois pas
Avec les halogènes allumés, on dirait le carnaval de Rio
Je n'ai pas de Lamborghini, je n'écoute pas les Doors moi
Mais j'ai les portes papillon quand je descends Oh mon Dieu!
J'ai une radio, bien plus qu'une Max avec 1000 watts de puissance
Ça sert de plateforme vibrante pour les pin-up
Avec les lumières intérieures, je réveille tes voisins
Ils pensent que c'est la fête foraine et descendent avec leurs enfants (maman maman)
Toi qui a les jantes peintes avec des paillettes bling bling
Pendant que je descends de la camionnette comme Mister T
Je démolis ta voiture comme dans le bonus de Street Fighter
Au diable le lounge, c'est le vrai son underground Bose
Vacca: Sur la route, je fais le malin
Le trafic me dérange
Je ne peux pas m'empêcher de mettre le turbo
Et vroum vroum vroum vroum vroum vroum vroum!
Rit x 4
Tu dois garer cette voiture ici
Tu dois garer cette voiture juste là
Ensi: uh . Fais trembler tout le quartier
Uh uh uh uh . balance les bons morceaux
Ensi, Big Fish, Vaccaman
Pour tous les voyous du coin, tous les voyous du quartier
C'est la Génération tuning.
Vroum vroum