Lyrics and translation Enslaved - Hal Valr

Hal Valr

Reginkunnr ma ǫlluna ollunema
Reginkunnr birgingu ni's una
Nar viltir rinnr
Hle siglu alu

Hal Valr, ǫlluna somi
Hal Purs, gestr na viðr

Aukinn ertu vǫ lsi okk upp um tekinn
Lini gæddr en laukum studdr
Hal leiðr feikn haukstadlr
Ats's alu maðr

Hal Valr, ǫlluna somi
Hal Purs, gestr na viðr

Hal Valr

Mon cœur est brûlant pour toi, mon bien-aimé
Mon cœur brûle pour toi, mon précieux
Que veux-tu dire ?
Mon regard est attiré par toi

Hal Valr, mon seul amour
Hal Purs, mon invité, mon ami

Je suis éperdument amoureux de toi, ma reine
Ma flamme est alimentée par ton amour, mon cœur
Hal mène le chemin, mon chevalier
Pour toi, je donnerais ma vie

Hal Valr, mon seul amour
Hal Purs, mon invité, mon ami