Lyrics and translation Enslaved - Heimdallr

Heimdallr

Heimdallr heitir einn áss;
Hann er kallaðr hviti áss;
Hann er mikill ok heilagr;
Tennr hans váru af gulli;
Hestr hans heitir Gulltopr
Hann býr þar er heitir
Himinbjörg við Bifröst
þarf hann minna svefn en fugl;
Hann sér jafnt nótt sem dag hundrað
Rasta frá sér;
Hann heyrir ok þat er gras vex á
Jörðu eao ull á sauðum,
Ok allt þat er hærra lætr.
Hann hefir lúðr þann er
Gjallarhorn hetir,
Ok heyrir blástr hans i alla heima.

Heimdallr

Heimdallr est le nom d'un dieu ;
Il est appelé le dieu blanc ;
Il est grand et saint ;
Ses dents étaient d'or ;
Son cheval s'appelle Gulltopr
Il vit là où on appelle
Himinbjörg à Bifröst
il a besoin de moins de sommeil qu'un oiseau ;
Il voit aussi bien la nuit que le jour pendant cent
Jours sans se reposer ;
Il entend et ce que l'herbe pousse sur
La terre et la laine sur les moutons,
Et tout ce qui fait un bruit plus fort.
Il a une trompette que
Gjallarhorn s'appelle,
Et son souffle est entendu dans tous les royaumes.