Lyrics and German translation Entady - Smil

Smil

Yeah
Du holder hodet ditt høyt som en soldat
Er du stolt av deg selv
Du har fått nokk av bare prat må betale ned gjelden
Å kunne se deg selv i speilet er en viktig del av livet
Og jeg godtar det du gjør jeg bare vi'kke ta del i det
Og er du innafor og kunne velge hva du ble sinna for
Er jeg med deg hele veien og jeg ber om at du finner fram
Du har min støtte, du har min support
Det e'kke din feil at du ble glad i feil folk
Du gjorde ingenting med vilje
Du begynte med rus og plutselig så var det følelser inni bildet
Og du faller som en brikke men ikke på plass
I det du innser at planene dine dem gikk i dass
Og du vender ryggen din til feil folk, kanskje
Du kunne valgt å vise kjærlighet men orka'ke
Og nå ser du dem som pleide å være viktig
Forsvinner vekk pågrunn av en sigarett med shit i
Smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
For du er enestående
Enestående
Du holder nakken din bøyd som en soldat som har tapt i en kamp
Vi tror på rykter alle sammen om vi veit det er sant
Men visst du har gått på trynet er det viktig at du skjønner det
Det første steget er å innrømme
Og er du innafor og kunne velge hva du ble sinna for
Er jeg med deg hele veien og jeg ber om at du finner fram
Du gjorde ingenting med vilje
Men nå er det på tide og se det store bildet
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
Bare smil til verden
For du er enestående
For du er enestående
Så du vender ryggen din til feil folk, kanskje
Du kunne valgt å vise kjærlighet men orka'ke
Og nå ser du dem som pleide å være viktig
Forsvinner vekk pågrunn av en sigarett med shit i
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden
Du står på lik stilling som en på skjermen
Smil til verden
Bare smil til verden

Lächle

Yeah
Du hältst deinen Kopf hoch wie ein Soldat
Bist du stolz auf dich selbst?
Du hast genug vom Reden, musst Schulden bezahlen
Dich selbst im Spiegel sehen zu können, ist ein wichtiger Teil des Lebens
Und ich akzeptiere, was du tust, ich will nur nicht daran teilhaben
Und wenn du die Wahl hättest, worüber du wütend wirst
Bin ich ganz bei dir und ich bitte dich, finde deinen Weg
Du hast meine Unterstützung, du hast meinen Support
Es ist nicht deine Schuld, dass du dich in die falschen Leute verliebt hast
Du hast nichts absichtlich getan
Du hast mit Drogen angefangen und plötzlich waren Gefühle im Spiel
Und du fällst wie ein Spielstein, aber nicht an seinen Platz
In dem Moment, in dem du erkennst, dass deine Pläne den Bach runtergingen
Und du wendest dich vielleicht von den falschen Leuten ab,
Du hättest Liebe zeigen können, aber hattest keine Kraft
Und jetzt siehst du die, die dir wichtig waren
Verschwinden, wegen einer Zigarette mit Scheiße drin
Lächle der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Lächle der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Denn du bist einzigartig
Einzigartig
Du hältst deinen Nacken gebeugt wie ein Soldat, der eine Schlacht verloren hat
Wir glauben alle Gerüchten, auch wenn wir wissen, dass sie wahr sind
Aber wenn du hingefallen bist, ist es wichtig, dass du es verstehst
Der erste Schritt ist, es zuzugeben
Und wenn du die Wahl hättest, worüber du wütend wirst
Bin ich ganz bei dir und ich bitte dich, finde deinen Weg
Du hast nichts absichtlich getan
Aber jetzt ist es an der Zeit, das große Ganze zu sehen
Lächle nur der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Denn du bist einzigartig
Denn du bist einzigartig
Also wendest du dich vielleicht von den falschen Leuten ab,
Du hättest Liebe zeigen können, aber hattest keine Kraft
Und jetzt siehst du die, die dir wichtig waren
Verschwinden, wegen einer Zigarette mit Scheiße drin
Lächle nur der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Lächle nur der Welt zu
Du bist auf Augenhöhe mit jemandem auf dem Bildschirm
Lächle der Welt zu
Lächle nur der Welt zu