Enter - Trzecia Pixa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enter - Trzecia Pixa




Trzecia Pixa
La Troisième Pilule
Górami, dolinami prowadzą ścieżki dźwiękowe
Par les montagnes, les vallées, les pistes sonores mènent
Wpływają na wibracje i odbierają Ci mowę
Elles influencent les vibrations et t'enlèvent la parole
Przygotuj się dziś na to, że wystrzelisz jak armata
Prépare-toi aujourd'hui à ce que tu tires comme un canon
Jesteś tutaj nowy?
Tu es nouveau ici ?
To żadna strata
Ce n'est pas une perte
Bo wie to mama, wie to tata
Car maman le sait, papa le sait
Trzecia pixa po klubie lata
La troisième pilule vole après le club
Dalej, dalej piguła Gadżeta
Allez, allez, la pilule de Gadget
Zanim to powiedział, wjechała trzecia
Avant qu'il ne le dise, la troisième est arrivée
Teraz wie, że było ostro
Maintenant, elle sait que c'était intense
Morału nie ma, wyleciał w kosmos
Il n'y a pas de morale, elle est partie dans l'espace
Jadę po pętli jak Karol Krawczyk
Je roule en boucle comme Karol Krawczyk
Danka krzyczy - "Tadzik, na górę"
Danka crie - "Tadzik, en haut"
Tadzik dzisiaj jej nie posłucha
Tadzik ne l'écoutera pas aujourd'hui
Bo Tadzik przed chwilą zarzucił pigułę
Parce que Tadzik vient de prendre une pilule
I to taką dawkę, że z Inspektorem Gadżetem
Et c'est une dose telle que l'inspecteur Gadget
W kosmosie wrzucali pixy, zwiedzali każdą planetę
Dans l'espace, ils ont jeté des pilules, exploré chaque planète
Scooby-Dooby-Doo odnalazł dzisiaj wszystkie duchy
Scooby-Dooby-Doo a trouvé tous les fantômes aujourd'hui
Bo zamiast tych Scooby-chrupek - zaczął jeść piguły
Parce qu'au lieu de ces Scooby-chrupes - il a commencé à manger des pilules
Kręci się, kręci się
Il tourne, il tourne
Koło za kołem
Rond après rond
I kręci się, kręci się
Et il tourne, il tourne
Koło za kołem
Rond après rond
I tak minął rok, odkąd zaczęło się latanie
Et ainsi s'est écoulée une année depuis que le vol a commencé
Prywatki były stypami, potem pojawił się Daniel
Les fêtes privées étaient des bourses, puis Daniel est apparu
Górami, dolinami prowadzą ścieżki dźwiękowe
Par les montagnes, les vallées, les pistes sonores mènent
Wpływają na wibracje i odbierają Ci mowę
Elles influencent les vibrations et t'enlèvent la parole
Przygotuj się dziś na to, że wystrzelisz jak armata
Prépare-toi aujourd'hui à ce que tu tires comme un canon
Jesteś tutaj nowy?
Tu es nouveau ici ?
To żadna strata
Ce n'est pas une perte
Górami, dolinami prowadzą ścieżki dźwiękowe
Par les montagnes, les vallées, les pistes sonores mènent
Wpływają na wibracje i odbierają Ci mowę
Elles influencent les vibrations et t'enlèvent la parole
Przygotuj się dziś na to, że wystrzelisz jak armata
Prépare-toi aujourd'hui à ce que tu tires comme un canon
Jesteś tutaj nowy?
Tu es nouveau ici ?
To żadna strata
Ce n'est pas une perte
Bo wie to mama, wie to tata
Car maman le sait, papa le sait
Trzecia pixa po klubie lata
La troisième pilule vole après le club






Attention! Feel free to leave feedback.