Lyrics and translation Enter Shikari - thē kĭñg
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
Watch
your
back,
my
friend
Fais
attention
à
toi,
mon
ami
I'm
about
to
kickstart
a
cycle
Je
suis
sur
le
point
de
déclencher
un
cycle
Of
never
ending
revenge
De
vengeance
sans
fin
And
this
time
it's
primal,
it's
tribal
Et
cette
fois,
c'est
primal,
c'est
tribal
All
our
drawbridges
are
up,
is
this
a
wind-up?
Tous
nos
ponts-levis
sont
levés,
est-ce
une
farce
?
I
used
to
be
a
charmer
but
now
there's
holes
in
my
armour,
fuck!
J'étais
autrefois
un
charmeur,
mais
maintenant
il
y
a
des
trous
dans
mon
armure,
merde !
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I
can't
walk
away,
I
can't
walk
away
Je
ne
peux
pas
m'en
aller,
je
ne
peux
pas
m'en
aller
I've
got
all
this
pride,
all
this
shame,
all
this
anger
to
obey
J'ai
toute
cette
fierté,
toute
cette
honte,
toute
cette
colère
à
obéir
Well
if
it's
revenge
you
seek
then
be
sure
to
dig
two
graves,
why?
Eh
bien,
si
c'est
la
vengeance
que
tu
cherches,
alors
assure-toi
de
creuser
deux
tombes,
pourquoi
?
One
for
my
enemy
and
fucking
one
for
you,
preferably
Une
pour
mon
ennemi
et
une
pour
toi,
de
préférence
I
just
want
to
be
adored
and
I'll
die
by
my
own
sword
Je
veux
juste
être
adoré
et
je
mourrai
par
ma
propre
épée
Thanks,
I
trust
no
one
as
I
prowl
under
the
amber
street
lamps
Merci,
je
ne
fais
confiance
à
personne
alors
que
je
rôde
sous
les
lampadaires
ambrés
All
our
drawbridges
are
up,
is
this
a
wind-up?
Tous
nos
ponts-levis
sont
levés,
est-ce
une
farce
?
I
grab
my
sword
and
swing
but
I
go
and
pull
my
hamstring,
fuck!
Je
saisis
mon
épée
et
je
la
balance,
mais
je
me
tire
une
tendinite,
merde !
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
I
used
to
be
the
king
J'étais
autrefois
le
roi
But
they
took
everything
Mais
ils
ont
tout
pris
They
even
stole
my
crown
Ils
m'ont
même
volé
ma
couronne
I'm
gonna
track
you
down
Je
vais
te
retrouver
Rate the translation
1
thē kĭñg
2 Waltzing Off the Face of the Earth (II. Piangevole)
3 Reprise 3
4 T.I.N.A.
5 Elegy For Extinction
6 Marionettes (I. The Discovery of Strings)
7 Marionettes (II. The Ascent)
8 satellites* *
9 Waltzing Off the Face of the Earth (I. Crescendo)
10 modern living….
11 apøcaholics anonymøus (main theme in B minor)
12 the pressure’s on.
13 THE GREAT UNKNOWN
14 Crossing The Rubicon
15 { The Dreamer’s Hotel }
2 Waltzing Off the Face of the Earth (II. Piangevole)
3 Reprise 3
4 T.I.N.A.
5 Elegy For Extinction
6 Marionettes (I. The Discovery of Strings)
7 Marionettes (II. The Ascent)
8 satellites* *
9 Waltzing Off the Face of the Earth (I. Crescendo)
10 modern living….
11 apøcaholics anonymøus (main theme in B minor)
12 the pressure’s on.
13 THE GREAT UNKNOWN
14 Crossing The Rubicon
15 { The Dreamer’s Hotel }
Attention! Feel free to leave feedback.