Lyrics and translation Entics feat. Panda - Soli contro tutti

Soli contro tutti

L'odio la fuori è come una marea
Che si diffonde, rendo l'idea
Ma tu non bertela e resta in apnea
Ripetiti che tutto passerà
Tra mille storie che leggiamo nell'attualità
Di noi piuttosto in fretta poi ci si dimentica
C'era una volta sì, ma adesso è troppo tempo fa,
Troppo tempo fa, troppo tempo fa
Se stiamo fermi andiamo giù
Sabbie mobili, tutto è più semplice di come sembra
Se tu non lo complichi, se tu non lo complichi
Noi come spartani alle Termopili

Siamo soli contro tutti, soli contro tutto il mondo,
Soli contro tutti, soli contro tutto, soli contro tutti,
Soli contro tutto il mondo, soli contro tutti, soli contro tutto...

Di come si ama ci siamo dimenticati, di come si ama ci siamo dimenticati, di come si ama ci siamo dimenticati, ci siamo dimenticati chi siamo.

Siamo partiti che avevamo solo sogni in tasca
E adesso che sto a realizzarli mi è rimasta l'ansia
Tu non hai idea gli sbattimenti da una parte all'altra
E tutto questo solo per stare fuori di casa
Non volevo le foto, stavo cercando aiuto
Quando restavo solo in casa triste e sempre muto
Soltanto io lo so quanto lei mi trovava brutto
Però adesso che c'ho i numeri mi dice spacchi tutto
Molta gente che mi giudica non sa di cosa parla
Voglio prendermi tutto non la pacca sulla spalla
Si sa che soltanto gli stronzi poi restano a galla
Per non morire questa gente ho dovuto affogarla

Siamo soli contro tutti, soli contro tutto il mondo,
Soli contro tutti, soli contro tutto, soli contro tutti,
Soli contro tutto il mondo, soli contro tutti, soli contro tutto...

L'odio la fuori è come una marea
Che si diffonde, rendo l'idea
Ma tu non bertela e resta in apnea
Ripetiti che tutto passerà

Soli contro tutti, soli contro tutto il mondo, soli contro tutti,
Soli contro tutto, soli contro tutti, soli contro tutto il mondo,
Soli contro tutti, soli contro tutto...

Di come si ama ci siamo dimenticati, di come si ama ci siamo dimenticati, di come si ama ci siamo dimenticati, ci siamo dimenticati chi siamo.

Одни против всех

Ненависть снаружи, как прилив,
Который разливается, понимаешь?
Но ты не глотай её, задержи дыхание,
Повторяй себе, что всё пройдёт.
Среди тысяч историй, что мы читаем в новостях,
О нас довольно быстро забывают.
Было когда-то, да, но это было слишком давно,
Слишком давно, слишком давно.
Если мы стоим на месте, мы тонем.
Зыбучие пески, всё проще, чем кажется,
Если ты не усложняешь, если ты не усложняешь.
Мы как спартанцы у Фермопил.

Мы одни против всех, одни против всего мира,
Одни против всех, одни против всего, одни против всех,
Одни против всего мира, одни против всех, одни против всего...

Мы забыли, как любить, мы забыли, как любить, мы забыли, как любить, мы забыли, кто мы.

Мы начинали, имея лишь мечты в кармане,
А теперь, когда я воплощаю их в жизнь, у меня осталась только тревога.
Ты не представляешь, сколько я мотаюсь туда-сюда,
И всё это только для того, чтобы быть вне дома.
Мне не нужны были фото, я искал помощи,
Когда оставался один дома, грустный и молчаливый.
Только я знаю, как сильно она считала меня уродом,
Но теперь, когда у меня есть цифры, она говорит, что я крутой.
Многие люди, которые судят меня, не знают, о чём говорят.
Я хочу взять всё, а не похлопывание по плечу.
Известно, что только подонки остаются на плаву.
Чтобы не умереть, мне пришлось утопить этих людей.

Мы одни против всех, одни против всего мира,
Одни против всех, одни против всего, одни против всех,
Одни против всего мира, одни против всех, одни против всего...

Ненависть снаружи, как прилив,
Который разливается, понимаешь?
Но ты не глотай её, задержи дыхание,
Повторяй себе, что всё пройдёт.

Одни против всех, одни против всего мира, одни против всех,
Одни против всего, одни против всех, одни против всего мира,
Одни против всех, одни против всего...

Мы забыли, как любить, мы забыли, как любить, мы забыли, как любить, мы забыли, кто мы.