Lyrics and translation Entics - Legalizziamola

Legalizziamola

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.

Dedicata a tutti quelli che l'aspirano,
Sulle mani fai vedere l'accendino bro',
Per Milano i poliziotti la ritirano,
Sotto casa i miei ragazzi te la tirano,
E le tipe che fan su non se la tirano,
Come chi si è fatto un naso come Sirano,
Della banda fai fumare anche il baritono,
Che poi canta questo pezzo come Figaro,
L'hai trovata nel cassetto a tuo marito e mo,
Che ha capito che cos'è e tu rimpicci il como',
I giornali e la tv non te lo dicono,
Ma alla fine tutto torna, il mondo è piccolo
Sento dire tante cose in giro già da un pò',
In Europa altri paesi legalizzano,
Lo diceva già da tempo pure Peter Tosh,
Qui la ganja è una missione, non è un vizio, no.

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.

Dedicata a tutti quelli che faticano,
Per averla naturale la coltivano,
Perché qui' legale non la legalizzano,
Legalizzano, legalizzano.
Ganja, weed, kiss me come Licia,
Prende fuoco più veloce di una miccia,
Quando viene accompagnata da una rizla,
Che bella notizia se la legalizzano.
Dal lunedì alla domenica fumerei marijuana come in America,
Il dottore in farmacia che me la darà,
Più la chiama droga più la chiama erba medica,
Facci fare il passo c'è chi se lo merita,
Devi riconoscere la verità,
Quindi non farne una commedia, legalizzala qua,
La mia gente te lo replica.

Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamo la marijuana.
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, amo la marijuana,
Amo la, amo la, amo la marijuana,
Legalizziamola, legalizziamola.
Legalizziamola!

Legalizziamola

J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons la marijuana.
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, legalisons-la.

Dédiée à tous ceux qui l'aspirent,
Sur tes mains, montre le briquet, mon frère,
À Milan, les policiers la récupèrent,
Devant chez moi, mes amis te la donnent,
Et les filles qui s'en fichent, ne se la donnent pas,
Comme celui qui s'est fait un nez comme Cyrano,
Du groupe, fais fumer le baryton,
Qui chante ensuite ce morceau comme Figaro,
Tu l'as trouvée dans le tiroir de ton mari et maintenant,
Il a compris ce que c'est et tu remets le commode à sa place,
Les journaux et la télévision ne te le disent pas,
Mais à la fin, tout revient, le monde est petit
J'entends dire beaucoup de choses autour de moi depuis un moment,
En Europe, d'autres pays légalisent,
Peter Tosh le disait déjà depuis longtemps,
Ici, la ganja est une mission, ce n'est pas un vice, non.

J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons la marijuana.
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, legalisons-la.

Dédiée à tous ceux qui travaillent dur,
Pour l'avoir naturelle, ils la cultivent,
Parce qu'ici, ils ne la légalisent pas,
Ils légalisent, ils légalisent.
Ganja, weed, embrasse-moi comme Licia,
Elle prend feu plus vite qu'une mèche,
Quand elle est accompagnée d'une rizla,
Quelle bonne nouvelle si elle est légalisée.
Du lundi au dimanche, je fumerais de la marijuana comme en Amérique,
Le médecin à la pharmacie me la donnera,
Plus il l'appelle drogue, plus il l'appelle herbe médicinale,
Faisons le pas, il y a ceux qui le méritent,
Tu dois reconnaître la vérité,
Donc ne fais pas une comédie, légalise-la ici,
Mon peuple te le répète.

J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons la marijuana.
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, j'aime la marijuana,
J'aime la, j'aime la, j'aime la marijuana,
Legalisons-la, legalisons-la.
Legalisons-la!