Lyrics and translation Entics - Telephone Call

Telephone Call

Telephone call
Sexy lady, inizia a muovere
Sexy lady, inizia a muovere
Quando senti che, quando senti che
Quando senti che il tuo telefono squilla
Prendi il telefono, prendi il telefono, prendi il telefono
Dammi il telefono, dammi il telefono, dammi il telefono, telephone call

Lei vuone sapere chi mi chiama
Chiara, Laura, Viviana
Quando il mio telefono squilla non è mai la stessa musica
Per ogni lady suoneria customizzata
Soundboy, resti lì a guardara la schermata
Quando prende solo mezza tacca
Quando il tuo telefono squilla sicuro è la tua ragazza
Incazzata che urla come una pazza e riattacca
Mr. Enti-ti-ti-ti-tics
Senza questo sarei Mr. X
Mentre in camera la pompo il telefono che squilla
"Pronto?" "Ha sbagliato numero"
Mi sa che questo non è il 33376592 beep, rintracciarmi è impossibile
"Il cliente da lei chiamato non è al momento raggiungibile"

Rit.

Guardo il display, è ancora lei che mi chiama
Sempre mentre fumo mariju...
Mi distraggo, mi cade e faccio un buco sul pigiama, maledetto telefono
Ricordo quando c'era solamente il fisso
E a chiamarti non sapevi mai chi fosse
E invece adesso soundboy nah answer nah private call
Non rispondo alla chiamata anonima
Qua tutti pazzi per le telephone ting
Alla gente piace quando il telefono fa
Stavolta giuro non rispondo, "Pronto?"

Rit.

Sì, le tue mani vanno in aria
Sì, i cellulari vanno in aria
Sì, dimmi dove vendi più telefoni?
Qui, qui, in Italia (x2)

Rit.

No, adesso no
Se squilla il cellulare io non rispondo
No, adesso no
Squilla il cellulare, ma no

Телефонный звонок

Телефонный звонок
Сексуальная леди, начинай двигаться
Сексуальная леди, начинай двигаться
Когда слышишь, когда слышишь,
Когда слышишь, что твой телефон звонит
Возьми телефон, возьми телефон, возьми телефон
Дай мне телефон, дай мне телефон, дай мне телефон, телефонный звонок

Она хочет знать, кто мне звонит
Кьяра, Лаура, Вивиана
Когда мой телефон звонит, это всегда разная музыка
Для каждой леди своя мелодия
Парень, ты так и смотришь на экран
Когда ловит только половину сигнала
Когда твой телефон звонит, точно твоя девушка
Взбешенная, орет как сумасшедшая и бросает трубку
Мистер Эн-ти-ти-ти-тикс
Без этого я был бы Мистер Х
Пока в комнате я её накачиваю, телефон звонит
"Алло?" "Вы ошиблись номером"
Мне кажется, это не 33376592 бип, отследить меня невозможно
"Абонент временно недоступен"

Припев

Смотрю на дисплей, это снова она звонит
Всегда, пока я курю марихуа...
Отвлекаюсь, роняю и прожигаю пижаму, проклятый телефон
Помню, когда был только стационарный
И звонящему ты никогда не знал, кто это
А теперь, парень, нет ответа, нет скрытых вызовов
Не отвечаю на анонимные звонки
Тут все помешаны на телефонных трелях
Людям нравится, когда телефон делает
В этот раз клянусь, не отвечу, "Алло?"

Припев

Да, твои руки в воздухе
Да, мобильники в воздухе
Да, скажи мне, где продают больше всего телефонов?
Здесь, здесь, в Италии (x2)

Припев

Нет, сейчас нет
Если звонит мобильник, я не отвечаю
Нет, сейчас нет
Звонит мобильник, но нет