Lyrics and translation Entics - Vuoi Fare Un Giro

Vuoi Fare Un Giro

Hey baby, mi chiedi dove si va, dove si va
Se sei con me non ti preoccupare
Tanto sono io a guidare, già conosco queste strade
Dimmi se vuoi raccontarmi di te
Vuoi raccontarmi di che ti passa adesso per la mente
Perché non so da dove incominciare
Hai il porto d'armi per tutto quell'affare
Hai fatto tardi, ti piace farti aspettare
Abbassi lo specchietto per sistemarti l'eyeliner
E non preoccuparti per le meches, non preoccuparti per il cash
Non preoccuparti di niente, andiamo fuori ugualmente
Vediamo se alla fine cedi, cedi
E mi chiedi dove si va
Vuoi fare un giro con me giù in città
Hey baby, come ti sta
Puoi indossarmi e farmi quello che ti va
Andiamo subito via, per me non ha segreti più la città
Io e te andiamo subito via
Per te ho qualunque numero, dimmi qual è la richiesta
Vuoi fare shopping da Abercrombie, da Chanel
Duomo, Galleria, Brera, cena da Armani Cafè
Venire al club con me se fanno i dj set
Ti porto nel privè, tu dimmi quello che ti serve
Che siamo sotto il cielo e sopra il mondo intero
Sono bravo a intrattenerti perché sai che è vero
Tu non ti accontenti, vuoi da me solo confetti
E non sapere i miei difetti anche se ne ho un impero
Adesso so che devo riportarti a casa al volo
E tu non me lo chiedi ed io non te lo chiedo ma
Vengo per le scale su con te
Vediamo se, vediamo se alla fine cedi, cedi
Rit.
Chiedimi se, se ho qui quello che fa per te
Dimmi qual è la richiesta
Chiedimi se, se ho qui quello che fa per te
Dimmi qual è la richiesta
Vuoi fare un giro con me giù in città
Vuoi fare un giro con me giù in città
Vuoi fare un giro con me giù in città
Vuoi fare un giro con me giù in città
Rit.

Хочешь прокатиться?

Эй, малышка, ты спрашиваешь, куда мы едем, куда мы едем
Если ты со мной, не волнуйся
Ведь я за рулем, я знаю эти улицы
Скажи, хочешь рассказать мне о себе?
Хочешь рассказать мне, о чем ты сейчас думаешь?
Потому что я не знаю, с чего начать
У тебя есть лицензия на все эти чары?
Ты опоздала, тебе нравится заставлять меня ждать
Опускаешь зеркальце, чтобы поправить подводку
И не волнуйся о мелировании, не волнуйся о деньгах
Не волнуйся ни о чем, мы все равно поедем
Посмотрим, уступишь ли ты в конце концов, уступишь
И ты спрашиваешь, куда мы едем
Хочешь прокатиться со мной по городу?
Эй, малышка, как тебе?
Можешь надеть меня и делать со мной, что хочешь
Поехали скорее, для меня в этом городе больше нет секретов
Мы с тобой поедем скорее
Для тебя у меня есть любой номер, скажи, что тебе нужно
Хочешь пройтись по магазинам Abercrombie, Chanel?
Дуомо, Галерея, Брера, ужин в Armani Cafè
Пойти со мной в клуб, если там диджейский сет
Я отведу тебя в VIP-зону, скажи, что тебе нужно
Мы под небом и над всем миром
Я умею тебя развлекать, ты же знаешь, это правда
Ты не довольствуешься малым, ты хочешь от меня только конфетти
И не знать о моих недостатках, хотя у меня их целая империя
Теперь я знаю, что должен быстро отвезти тебя домой
И ты не спрашиваешь меня, и я не спрашиваю тебя, но
Я поднимаюсь по лестнице вместе с тобой
Посмотрим, посмотрим, уступишь ли ты в конце концов, уступишь
Припев:
Спроси меня, есть ли у меня то, что тебе нужно
Скажи, что тебе нужно
Спроси меня, есть ли у меня то, что тебе нужно
Скажи, что тебе нужно
Хочешь прокатиться со мной по городу?
Хочешь прокатиться со мной по городу?
Хочешь прокатиться со мной по городу?
Хочешь прокатиться со мной по городу?
Припев: