Entics - inna MI city - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Entics - inna MI city




inna MI city
Girls in My City
Boys inna MI City
Boys in my city
Lady inna MI City
Girls in my city
Sei inna MI City
Shes in my city
Vivi inna MI City
You're in my city
Tra questi palazzi alti ci siamo sparsi
We're scattered among these tall buildings
Da questi palazzi alti voglio che ti affacci
I want you to lean out from these tall buildings
E guarda giù, tra la gente cool
And look down among the cool people
Manchi solo tu, manchi solo tu
You're the only one missing, you're the only one missing
(Dai, molla tutto) E scendi giù, guarda con lo zoom
(Come on, drop everything) And come down, look with the zoom
Scegli dal menù, manchi solo tu
Choose from the menu, you're the only one missing
Se non sei mai stata qui baby you've got to come
If you've never been here baby you've got to come
Prenditi una bicicletta oppure un Car2Go
Grab a bicycle or a Car2Go
Siamo quelli del quartiere o i manager al top
We're the neighborhood kids or the top managers
Siamo al fondo del bicchiere o solo al primo shot
We're at the bottom of the glass or only at the first shot
Siamo a Milano dentro un taxi
We're in Milan in a taxi
Con la paura dei minuti
With the fear of the minutes
Qui non c'è tempo per amarsi
There's no time to love each other
Tra questi palazzi alti ci siamo sparsi
We're scattered among these tall buildings
Boys inna MI City
Boys in my city
Lady inna MI City
Girls in my city
Boys inna MI City
Boys in my city
Lady inna MI City
Girls in my city
Ehy yo my baby
Hey yo my baby
Ti vedo qui e
I see you here and there
Di rado e ni
Rarely yes and no
Aperitivi
Aperitifs
Case senza tv
Houses without TV
Hotel e B&B
Hotels and B&Bs
Dispersi tra i numeri civici
Lost among the street numbers
Distinguiamo bene o male i buoni dai cattivi
We distinguish right from wrong more or less
Però poi offendiamo perché usiamo imperativi
But then we offend because we use imperatives
Stiamo troppo tempo svegli, siamo iperattivi
We stay awake too long, we're hyperactive
E abbiamo fretta di arrivare: accelera!
And we're in a hurry to get there: accelerate!
Siamo a Milano dentro un taxi
We're in Milan in a taxi
Con la paura dei minuti
With the fear of the minutes
Qui non c'è tempo per amarsi
There's no time to love each other
Tra questi palazzi alti ci siamo sparsi
We're scattered among these tall buildings
Boys inna MI City
Boys in my city
Lady inna MI City
Girls in my city
Boys inna MI City
Boys in my city
Lady inna MI City
Girls in my city





Writer(s): Giorgio Arcella, Luca Porzio


Attention! Feel free to leave feedback.