Tropecei Nas Escadas - Entre Aspas translation in Russian

Tropecei Nas Escadas

Tropecei nas escadas
Assim que te vi
Fiquei no chão a olhar para ti
E cá dentro de mim
Eu senti, eu senti
Que tinhas dado cabo de mim

Corri atrás de ti
Por entre a multidão
Mas foi em vão pois nunca mais te vi
Mas cá dentro de mim
Eu senti, eu senti
Que tinhas dado cabo de mim

Os dias foram passando
E eu danada fiquei
E até a casa inteira revirei
Mandei o cão p'ra férias
E o gato também
Mas fiquei triste só e sem ninguém

Seguiste o teu caminho
Sem dar por mim
Há nesta vida, coisas assim
Mas cá dentro de mim
Eu senti, eu senti
Que já não tinha falta de ti

Tropecei nas escadas
Assim que te vi
Fiquei no chão a olhar para ti
E cá dentro de mim
Eu senti, eu senti
Que tinhas dado cabo de mim

Tropecei nas escadas
Assim que te vi
Fiquei no chão a olhar para ti
E cá dentro de mim
Eu senti, eu senti
Que já não tinha
Falta de ti

Споткнулся на лестнице

Споткнулся на лестнице
Как только тебя увидел
Остался на полу, глядя на тебя
И здесь, внутри меня
Я почувствовал, я почувствовал
Что ты меня покорила

Побежал за тобой
Сквозь толпу людей
Но всё напрасно, тебя я больше не видел
Но здесь, внутри меня
Я почувствовал, я почувствовал
Что ты меня покорила

Дни шли за днями
И я сходил с ума
И даже перевернул весь дом вверх дном
Отправил собаку в отпуск
И кота вместе с ней
Но остался грустным, одиноким и ни с кем

Ты пошла своей дорогой
Не замечая меня
В жизни бывает и такое
Но здесь, внутри меня
Я почувствовал, я почувствовал
Что ты мне уже не нужна

Споткнулся на лестнице
Как только тебя увидел
Остался на полу, глядя на тебя
И здесь, внутри меня
Я почувствовал, я почувствовал
Что ты меня покорила

Споткнулся на лестнице
Как только тебя увидел
Остался на полу, глядя на тебя
И здесь, внутри меня
Я почувствовал, я почувствовал
Что ты мне уже
Не нужна