Entropica - Nunca Lo Pensé - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Entropica - Nunca Lo Pensé




Nunca Lo Pensé
Никогда бы не подумала
Yo nunca lo pensé
Я никогда бы не подумала
Solo sale de
Это просто идет от меня
No lo quiero apagar debe ser así
Не хочу это гасить, так должно быть
Es el ... ... eres para
Это... ... ты для меня
Tal vez lo imagino solo quiero vivirlo
Может, я это воображаю, просто хочу это прожить
Lo pienso otra vez no puede ser
Думаю об этом снова, не может быть
Estoy dudando
Я сомневаюсь
No me retracto
Не отказываюсь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Puede ser que no te busque bien
Может быть, я плохо тебя ищу
Debe ser mi piel
Должно быть, это моя кожа
No miro mas allá de mi nariz
Я не вижу дальше своего носа
Debo ver quién es
Я должна увидеть, кто ты
Si es...
Если ты...
Si me conviene...
Если ты мне подходишь...
Hoy te veo otra vez
Сегодня я вижу тебя снова
Me confundo mucho más que ayer
Я запуталась еще больше, чем вчера
No te puedo entender
Я не могу тебя понять
Siempre haces lo que te conviene
Ты всегда делаешь то, что тебе удобно
Cuando vienes eres cruel
Когда ты приходишь, ты жесток
Y pienso que puede ser
И я думаю, что это может быть
Lo mismo de ayer
То же самое, что и вчера
Lo mismo de ayer...
То же самое, что и вчера...
Yo nunca lo pensé
Я никогда бы не подумала
Solo sale de
Это просто идет от меня
No lo quiero apagar debe ser así
Не хочу это гасить, так должно быть
Es el ... ... eres para
Это... ... ты для меня
Tal vez lo imagino solo quiero vivirlo
Может, я это воображаю, просто хочу это прожить
Lo pienso otra vez no puede ser
Думаю об этом снова, не может быть
Estoy dudando
Я сомневаюсь
No me retracto
Не отказываюсь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Porque es tan dificil creer
Почему так трудно поверить
Porque dudo otra vez?
Почему я снова сомневаюсь?
Porque es tan dificil creer
Почему так трудно поверить
Porque dudo otra vez?
Почему я снова сомневаюсь?
Lo que antes estaba
То, что было раньше
Lo transformo en algo que no está
Я превращаю в то, чего нет
Me cuesta ver
Мне трудно видеть
En ti creer
В тебя верить
Las cosas ya no cuadran esta vez
На этот раз все не сходится
Yo nunca lo pensé
Я никогда бы не подумала
Solo sale de
Это просто идет от меня
No lo quiero apagar debe ser así
Не хочу это гасить, так должно быть
Es el ... ... eres para
Это... ... ты для меня
Tal vez lo imagino solo quiero vivirlo
Может, я это воображаю, просто хочу это прожить
Lo pienso otra vez no puede ser
Думаю об этом снова, не может быть
Estoy dudando
Я сомневаюсь
No me retracto
Не отказываюсь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Yo nunca lo pensé
Я никогда бы не подумала
Solo sale de
Это просто идет от меня
No lo quiero apagar debe ser así
Не хочу это гасить, так должно быть
Es el ... ... eres para
Это... ... ты для меня
Tal vez lo imagino solo quiero vivirlo
Может, я это воображаю, просто хочу это прожить
Lo pienso otra vez no puede ser
Думаю об этом снова, не может быть
Estoy dudando
Я сомневаюсь
No me retracto
Не отказываюсь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь
Tal vez no me atreveré
Может быть, я не решусь





Writer(s): Dr


Attention! Feel free to leave feedback.