Enur feat. Natasja Bonfire

Natasja , Enur - Bonfire

Lyrics and translation Enur feat. Natasja - Bonfire

Bonfire

Костер

[Lumidee]

[Lumidee]

I'm a chick that's making moves

Я девчонка, которая делает шаги,

Nothing you can say throw me off my groove

Ничто из того, что ты скажешь, не собьет меня с ритма.

Keep it funky fresh

Сохраняю фанк свежим,

Like nice and smooth

Приятным и плавным.

I have my cake and eat it too

У меня есть свой пирог, и я его ем.

So, what you wanna do?

Итак, что ты хочешь сделать?

Blowin' up my phone cuz you in that mood

Взрываешь мой телефон, потому что ты в настроении.

Tell you what it is cuz I'm so true

Скажу тебе, как есть, потому что я такая настоящая.

Better run run run yeah make it soon

Лучше беги, беги, беги, да, поторопись.

[Enur]

[Enur]

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you oughta come

Теперь ты должен прийти,

Before its come betta hurry

Прежде чем он погаснет, лучше поторопись,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

I know that love never given up

Я знаю, что любовь никогда не сдается,

And you just wanna give it up

А ты просто хочешь сдаться.

I need your love to love

Мне нужна твоя любовь, чтобы любить,

To love I need to be loved

Чтобы любить, мне нужно быть любимой.

Without you man I'm freezing up

Без тебя, мужчина, я замерзаю,

Well baby light me up

Ну же, милый, зажги меня.

I melt to drop for drop

Я таю капля за каплей,

When you give me love for love

Когда ты даришь мне любовь взамен.

I'm on fire baby

Я вся горю, любимый,

When its hot out

Когда ты рядом.

I'm on my way

Я уже в пути,

Now that you have lift me

Теперь, когда ты поднял мне настроение.

Baby don't forget me

Любимый, не забывай меня.

Every night I pray

Каждую ночь я молюсь,

Love is gonna come my way

Чтобы любовь пришла ко мне.

Now that you have lift me

Теперь, когда ты поднял мне настроение,

Baby don't forget me

Любимый, не забывай меня.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you oughta come

Теперь ты должен прийти,

Before its come betta hurry

Прежде чем он погаснет, лучше поторопись,

Baby run run run(X2)

Любимый, беги, беги, беги (X2).

I'm waiting for you everyday

Я жду тебя каждый день,

You never seem to come my way

Ты, кажется, никогда не приходишь ко мне.

I gave you love for love

Я дала тебе любовь взамен,

To get you gotta give some

Чтобы получить, ты должен что-то дать.

I'm not saying love don't suck

Я не говорю, что любовь не бывает жестокой,

But if you steer it up

Но если ты постараешься,

I'll be melting drop for drop

Я буду таять капля за каплей,

When you give me love for love

Когда ты даришь мне любовь взамен.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you oughta come

Теперь ты должен прийти,

Before its come betta hurry

Прежде чем он погаснет, лучше поторопись,

Baby run run run(X2)

Любимый, беги, беги, беги (X2).

[Lumidee]

[Lumidee]

Here we go

Вот и мы,

Lets hit the flo'

Давай выйдем на танцпол.

Keep it coming yeah that's that zone

Продолжай, да, это та самая зона.

Hit another rhythm just to let you know

Задай другой ритм, просто чтобы ты знал.

Hit another stage start up a show

Выйди на другую сцену, начни шоу.

Wanna see

Хочу видеть,

Look at me

Смотри на меня.

All these school faces watching me

Все эти школьные лица смотрят на меня.

Looking at the chick you wanna be

Смотрят на девчонку, которой ты хочешь быть.

Rocking with the dudes you wanna see

Тусуются с парнями, которых ты хочешь видеть.

[Enur]

[Enur]

I'm on fire baby

Я вся горю, любимый,

When its hot out

Когда ты рядом.

I'm on my way

Я уже в пути,

Now that you have lift me

Теперь, когда ты поднял мне настроение.

Baby don't forget me

Любимый, не забывай меня.

Every night I pray

Каждую ночь я молюсь,

Love is gonna come my way

Чтобы любовь пришла ко мне.

Now that you have lift me

Теперь, когда ты поднял мне настроение,

Baby don't forget me

Любимый, не забывай меня.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you oughta come

Теперь ты должен прийти,

Before its come betta hurry

Прежде чем он погаснет, лучше поторопись,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run(X2)

Любимый, беги, беги, беги (X2).

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you oughta come

Теперь ты должен прийти,

Before its come betta hurry

Прежде чем он погаснет, лучше поторопись,

Baby run run run

Любимый, беги, беги, беги.

My bonfire burning

Мой костер горит,

Now you are the light of me

Теперь ты - мой свет.

Ya'll better hurry

Тебе лучше поторопиться,

Baby run run run(X3)

Любимый, беги, беги, беги (X3).

Rate the translation

Writer(s): Koelsch Rune Reilly, Saad Natasja, Soeegaard Emil Jonathan, Torpe Johannes

Album

Raggatronic

date of release

09-09-2008

1 Calabria 2008
2 Ucci Ucci
3 Bonfire

More albums

Attention! Feel free to leave feedback.