Envyus - ROSES! - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Envyus - ROSES!




ROSES!
РОЗЫ!
I can't
Я не могу
Even get some piece of mind
Даже обрести немного душевного спокойствия
I just need some peace and quiet but they need me all the time
Мне просто нужно немного тишины и покоя, но я им нужен все время
I stand
Я стою
Silent in this quick sand
Молча в этих зыбучих песках
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Готов сегодня ночью отправиться в склеп с розами в правой руке
Kryptonite keep me in line
Криптонит держит меня в узде
They keep me weak and keep me blind
Они делают меня слабым и ослепляют меня
Slipping discs right out my spine
Межпозвоночные диски выскакивают из позвоночника
Tongues sliding pretty lies
Языки шепчут сладкую ложь
It's okay
Все в порядке
Rain filled days
Дождливые дни
What I'm used to
К чему я привык
It's the life I made
Это жизнь, которую я создал
Tell that bitch to come and see me I got the recipe
Скажи этой сучке, чтобы пришла ко мне, у меня есть рецепт
Mix a little weed and Hennessy with this misery
Смешай немного травки и Hennessy с этой мукой
The first mistake you made was showing me that you into me
Первая твоя ошибка заключалась в том, что ты показала мне, что я тебе интересен
Girl you make it interesting, it's hella hard to interest me
Детка, ты делаешь все это интересным, меня чертовски трудно заинтересовать
Tab on the tongue
Таблетка на языке
Bringing about an epiphany
Вызывает прозрение
Eating your heart out for lunch
Пожираю твое сердце на обед
Getting slippery
Становится скользко
I cannot run
Я не могу бежать
You wet as a storm on the seven seas
Ты мокрая, как шторм в семи морях
This shit is bittersweet
Это дерьмо одновременно и горькое, и сладкое
Acidic love
Едкая любовь
I shouldn't have come
Мне не следовало приходить
This might be last time I'm seeing the sun
Возможно, это последний раз, когда я вижу солнце
White girl on the gums
Белый порошок на деснах
Back of the club tasting Tiffany
В задней части клуба, ощущая вкус Тиффани
Chasing a rush and it's killing me
Гонясь за кайфом, и это меня убивает
It's okay
Все в порядке
Rain filled days
Дождливые дни
What I'm used to
К чему я привык
It's the life I made
Это жизнь, которую я создал
It's okay
Все в порядке
Rain filled days
Дождливые дни
What I'm used to
К чему я привык
It's the life I made
Это жизнь, которую я создал
I can't
Я не могу
Even get some piece of mind
Даже обрести немного душевного спокойствия
I just need some peace and quiet but they need me all the time
Мне просто нужно немного тишины и покоя, но я им нужен все время
I stand
Я стою
Silent in this quick sand
Молча в этих зыбучих песках
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Готов сегодня ночью отправиться в склеп с розами в правой руке
I can't
Я не могу
Even get some piece of mind
Даже обрести немного душевного спокойствия
I just need some peace and quiet but they need me all the time
Мне просто нужно немного тишины и покоя, но я им нужен все время
I stand
Я стою
Silent in this quick sand
Молча в этих зыбучих песках
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Готов сегодня ночью отправиться в склеп с розами в правой руке
Remember when the curtains close
Помни, когда закроется занавес
It's important for you to know
Тебе важно знать,
That I tried to keep you close
Что я пытался держать тебя рядом
Every time you let me go
Каждый раз, когда ты отпускала меня
I can't
Я не могу
Even get some piece of mind
Даже обрести немного душевного спокойствия
I just need some peace and quiet but they need me all the time
Мне просто нужно немного тишины и покоя, но я им нужен все время
I stand
Я стою
Silent in this quick sand
Молча в этих зыбучих песках
Ready for the crypt tonight with roses in my right hand
Готов сегодня ночью отправиться в склеп с розами в правой руке





Writer(s): Logan Richardson


Attention! Feel free to leave feedback.