Enxve - Wen U See Me - Freestyle - translation of the lyrics into French

Wen U See Me - Freestyle - Enxvetranslation in French




Wen U See Me - Freestyle
Quand Tu Me Vois - Freestyle
Shigaraki with the hands
Shigaraki et ses mains
Face palming at ya mans
Je gifle ton homme, chérie
Yeah you brought him to the scrap but
Ouais, tu l'as amené à la casse, mais
I don't think he understand
Je ne pense pas qu'il comprenne
This a battle not a gun show
C'est une bataille, pas une expo d'armes
Why you flexing when its cut throat
Pourquoi tu frimes quand c'est à couteaux tirés ?
Ruby Rivers run the concrete
Rivières rouges coulent sur le béton
Screaming welcome to the jungle
Bienvenue dans la jungle, ma belle
Got the cut off Fleet Street
J'ai le cran d'arrêt de Fleet Street
Mrs. Lovett's where the team meet
Mme Lovett, c'est que l'équipe se réunit
Judge and jury for the tapas
Juge et jury pour les tapas
Keep ya conflict we don't eat beef
Garde tes conflits, on ne mange pas de bœuf
We might send some black roses
On pourrait envoyer des roses noires
Split red seas like Black Moses
Séparer les mers rouges comme Moïse Noir
You get caught in that swell boy
Tu te fais prendre dans cette houle, mon gars
You might feed my pet locusts
Tu pourrais nourrir mes criquets de compagnie
Supervillain no MF
Super-vilain, pas de MF
Always been here no Red X
Toujours été là, pas de Red X
Mark the spot you get sliced up
Marque l'endroit, tu te fais découper
Send your limbs through FedEx
J'envoie tes membres par FedEx
That's a gift for your fam yo
C'est un cadeau pour ta famille, yo
You could hit me on my Sanyo
Tu peux me joindre sur mon Sanyo
I don't need to use smart phones
Je n'ai pas besoin de smartphones
Cause my network so camo
Parce que mon réseau est camouflé
Watch your back on all sides
Surveille tes arrières de tous les côtés
Watch the wheel when you drive
Regarde le volant quand tu conduis
Accidents are so common
Les accidents sont si courants
Be a shame if you died
Ce serait dommage que tu meures
Heard there's traffic round your way
J'ai entendu dire qu'il y avait du trafic par chez toi
Every block you might survey
Chaque pâté de maisons, tu peux le surveiller
That don't mean you gon' catch us
Ça ne veut pas dire que tu vas nous attraper
Body bagging just a work day
Ensacher des corps, c'est juste une journée de travail
Suit and tie for me is casual
Costume-cravate, c'est décontracté pour moi
Conglomerated with the radicals
Congloméré avec les radicaux
Hall of Justice can't fuck with us
Le Palais de Justice ne peut pas nous baiser
The dark aura come natural
L'aura sombre est naturelle
Signing bonus for the HQ
Prime à la signature pour le QG
They was the sloppy on the soundproofing
Ils ont été négligents avec l'insonorisation
How I'm gon' conduct business when I got hostages who spread mad rumors
Comment je vais gérer mes affaires avec des otages qui répandent des rumeurs folles ?
Kakihara no Ichi Eyes
Kakihara sans yeux, ma chérie
Bloodshot when you meet me got
Yeux injectés de sang quand tu me rencontres, j'ai
Things to do you gon see me watch
Des choses à faire, tu vas me voir, regarde
How they spin it for a TV op
Comment ils tournent ça pour un reportage télé
All the channels on CSI
Toutes les chaînes sur CSI
Asking bout these ingenious crimes
Posent des questions sur ces crimes ingénieux
Orihara my info plug, du-rra-rra-rra and then I'm speeding by
Orihara, ma source d'infos, du-rra-rra-rra et je file
You might ask me why I do this evil shit
Tu pourrais me demander pourquoi je fais ces trucs diaboliques
I guess its cause the only thing I ever had a passion for was death
Je suppose que c'est parce que la seule chose pour laquelle j'ai jamais eu de passion, c'est la mort
Tryna tell me you ain't ever wondered what success could be behind
Essayer de me dire que tu ne t'es jamais demandé ce que le succès pourrait être derrière
Taking enemies as such and cutting threads
Prendre des ennemis comme tels et couper les liens
You wanna know how I got these scars?
Tu veux savoir comment j'ai eu ces cicatrices ?
I'll show you that myself
Je te le montrerai moi-même
Half the reason that I ended up this way is how it felt
La moitié de la raison pour laquelle j'ai fini comme ça, c'est à cause de ce que j'ai ressenti
I just need a minute eulogizing where I dwell, that's my syndrome
J'ai juste besoin d'une minute pour faire l'éloge de l'endroit je vis, c'est mon syndrome
Always monologuing, shit it can't be helped
Toujours en train de monologue, merde, on n'y peut rien





Writer(s): Charles Prioleau


Attention! Feel free to leave feedback.