Enya - Dreams Are More Precious - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Enya - Dreams Are More Precious




Come see, high above
Смотри, высоко над головой.
Come see, high in the heavens
Приди посмотреть, высоко в небесах.
A new star shining bright
Новая звезда сияет ярко.
Out of the darkness, comes a light
Из тьмы приходит свет.
Come here, midnight chimes
Иди сюда, полуночные колокола.
Come here, bells that are ringing
Иди сюда, звенящие колокола.
And from some distant shore
И с какого-то далекого берега.
Sounds of a journey, echo on
Звуки путешествия, Эхо вперед!
This is the night
Это ночь.
They say
Они говорят:
Everyone wants a dream
Каждый хочет мечтать.
This is the night
Это ночь.
They say
Они говорят:
Nothing is as it seems
Все не так, как кажется.
Come sleep, close your eyes
Засыпай, закрой глаза.
Come sleep, give me your sorrow
Засыпай, дай мне свою печаль.
And I keep watch for you
И я продолжаю наблюдать за тобой.
Until the dawn is, breaking through
Пока не наступит рассвет, прорвись.
Until the morning wakens you
Пока утро не пробудит тебя.
Da, Da, Da...
Да, Да, Да...
Come dream, through the night
Приходи во сне, сквозь ночь.
Come dream, and then tomorrow
Приходи мечтать, а потом завтра.
They'll see who, what will know
Они увидят, кто, что будет знать.
Dreams are more precious than gold
Мечты дороже золота.
Dreams are more precious than gold
Мечты дороже золота.
Dreams are more precious than gold
Мечты дороже золота.





Writer(s): Nicky Ryan


Attention! Feel free to leave feedback.