Smaoinim - Enya translation in Russian

Smaoinim

Éist le mo chroí,
Go brónach a choích
Tá mé caillte gan tú
's do bhean chéile.
An grá mór i do shaoil
Threoraí sí mé.
Bígí liomsa i gcónái
Lá 's oích.
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Aoibhneas a bhí
Ach d'imigh sin
Sé lean tú
Do fhear chéile.
An grá mór i do shaoil
Threoraí sé mé.
Bígí liomsa i gcónái
Lá 's oích.
Ag caoineadh ar an uaigneas mór
Na deora, go brónach
Na gcodladh ins an uaigh ghlas chiúin
Faoi shuaimhneas, go domhain
Smaointe, ar an lá
(A) raibh sibh ar mo thaobh
Ag inse scéil
Ar an dóigh a bhí
Is cuimhin liom an lá
Gan gha 's gan ghruaim
Bígí liomsa i gcónaí
Lá 's oích'

Размышления

Вслушайся в мое сердце,
Как печально оно бьется.
Я потеряна без тебя
И твоей жены.
Великая любовь твоей жизни
Вела меня.
Будьте со мной всегда,
Днем и ночью.
Оплакивая великое одиночество,
Слезы, так печально,
Спите в тихой зеленой могиле
В покое, глубоком.
Была радость,
Но она ушла.
Она последовала за тобой,
Твой муж.
Великая любовь твоей жизни
Вела его.
Будьте со мной всегда,
Днем и ночью.
Оплакивая великое одиночество,
Слезы, так печально,
Спите в тихой зеленой могиле
В покое, глубоком.
Мысли о том дне,
Когда вы были рядом со мной,
Рассказывая истории
О том, как было.
Я помню тот день,
Без печали и без грусти.
Будьте со мной всегда,
Днем и ночью.