Lyrics and translation Enya - Athair Ar Neamh - 2009 Remaster

Athair Ar Neamh - 2009 Remaster

Отец наш Небесный - Ремастеринг 2009

Athair ar Neamh, Dia linn

Отец наш Небесный, Бог с нами

Athair ar Neamh, Dia liom

Отец наш Небесный, Бог со мной

M'anam, mo chroí, mo ghlóir

Душа моя, сердце мое, слава моя

Moladh duit, a Dhia

Хвала Тебе, Боже

Fada an lá, go sámh

Долог день, безмятежен

Fada an oích', gan ghruaim

Долга ночь, без печали

Aoibhneas, áthas, grá

Радость, счастье, любовь

Moladh duit, a Dhia

Хвала Тебе, Боже мой

Móraim thú ó lá go lá

Я славлю Тебя изо дня в день

Móraim thú ó oích' go hóich'

Я славлю Тебя из ночи в ночь

Athair ar Neamh, Dia linn

Отец наш Небесный, Бог с нами

Athair ar Neamh, Dia liom

Отец наш Небесный, Бог со мной

An ghealach, an ghrian, an ghaoth

Луна, солнце, ветер

Moladh duit, a Dhia

Хвала Тебе, Боже мой

Móraim thú ó lá go lá

Я славлю Тебя изо дня в день

Móraim thú ó oích' go hóich'

Я славлю Тебя из ночи в ночь

Athair ar Neamh, Dia linn

Отец наш Небесный, Бог с нами

Athair ar Neamh, Dia liom

Отец наш Небесный, Бог со мной

M'anam, mo chroí, mo ghlóir

Душа моя, сердце мое, слава моя

Moladh duit, a Dhia

Хвала Тебе, Боже мой

Rate the translation

Writer(s): Eithne Ni Bhraonain, Nicky Ryan, Roma Ryan

Album

The Very Best of Enya (Deluxe Edition)

date of release

01-12-2009

1 Trains and Winter Rains
2 Aniron
3 Caribbean Blue - 2009 Remaster
4 May It Be
5 Boadicea - 2009 Remaster
6 Watermark - 2009 Remaster
7 Orinoco Flow - 2009 Remaster
8 Anywhere Is - 2009 Remaster
9 Athair Ar Neamh - 2009 Remaster
10 Pax Deorum - 2009 Remaster
11 One by One
12 Fallen Embers
13 Flora's Secret
14 Drifting
15 Only Time
16 Wild Child
17 If I Could Be Where You Are
18 The River Sings
19 Sumiregusa (Wild Violet)
20 Amarantine
21 Stars and Midnight Blue
22 My! My! Time Flies!
23 Oíche Chiúin - Chorale

More albums