Lyrics and translation Enzo Avitabile - Black Out

Black Out

I′m living in Libano
Aspett' a bomba
Andare avanti così
E comm′ romp'

I'm living in Libano
Senza ′na lira
Come steve stongh
Sto miezz′a via

I'm living in Libano
Cu l′occhi 'a fora
Cu ′na mano innanz'
E n′ata arrete

I'm living in Libano
Chino 'e paura
Ca faccia ianca
E ′o core scuro

Black out
No war
Black out
No more

Black Out

Je vis au Liban
J'attends une bombe
Continuer comme ça
Et comment ça craque

Je vis au Liban
Sans un sou
Comme Steve Stone
Je suis au milieu de la route

Je vis au Liban
Avec des yeux qui sortent
Avec une main en avant
Et l'autre derrière

Je vis au Liban
Plein de peur
Avec un visage blanc
Et un cœur sombre

Black out
Pas de guerre
Black out
Plus jamais