Lyrics and translation Enzo Avitabile - Punta il naso a nord

Punta il naso a nord

Puntiamo il naso a nord
Sopra i rifiuti nucleari
Futuro programmato
Anime e sogni telecomandati
E saremo guerrieri noi
Ma senza spade e senza lance
Solamente con tonnellate di hamburger
Nelle panze

E allora fidati
Passaporto per il nord
E allora credimi
Punta il naso a nord

International pochi
Senza padri e senza eroi
Siamo il mondo brother boy
Punta il naso a nord

Scriveremo la nostra storia
Un poco strana e un poco folle
Scommetto non per la gloria
Ma per restare a galla

E allora fidati
Passaporto per il nord
E allora credimi
Punta il naso a nord

International pochi
Senza padri e senza eroi
Siamo il mondo brother boy
Punta il naso a nord

Punta il naso a nord (punta il naso a nord)
International pochi (punta il naso a nord)
Si, punta il naso a nord (punta il naso a nord)
Uh, Brother
Punta il naso a nord
Uh, Brother
Punta il naso a nord
Yes yes yes
Uh, brother
Facimm ampress
Ce sentimm oppress
Punta il naso a nord
Nuje nun simm e stess
Uh, brother
Punta il naso a nord

Направь свой нос на север

Направим свой нос на север
Над ядерными отходами
Запланированное будущее
Души и мечты, управляемые дистанционно
И мы будем воинами
Но без мечей и копий
Только с тоннами гамбургеров
В животах

И тогда поверь
Паспорт на север
И тогда поверь
Направь свой нос на север

Мало, кто международный
Без отцов и без героев
Мы - мир, брат
Направь свой нос на север

Мы напишем свою историю
Немного странную и немного безумную
Спорим, не ради славы
А ради того, чтобы остаться на плаву

И тогда поверь
Паспорт на север
И тогда поверь
Направь свой нос на север

Мало, кто международный
Без отцов и без героев
Мы - мир, брат
Направь свой нос на север

Направь свой нос на север (направь свой нос на север)
Мало, кто международный (направь свой нос на север)
Да, направь свой нос на север (направь свой нос на север)
Эх, брат
Направь свой нос на север
Эх, брат
Направь свой нос на север
Да да да
Эх, брат
Давайте пошевеливаемся
Мы чувствуем себя угнетенными
Направь свой нос на север
Мы не одни
Эх, брат
Направь свой нос на север