Enzo Avitabile - Si Fa Tardi - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Enzo Avitabile - Si Fa Tardi




Si Fa Tardi
Il fait tard
Si fa tardi
Il fait tard
Scoppio dalla voglia
J'explose de désir
Sto bruciando
Je brûle
Sotto la mia pelle
Sous ma peau
Mi sento solo
Je me sens seul
E sto ballando al buio
Et je danse dans le noir
Vieni con me
Viens avec moi
Io conosco una strada che fa
Je connais un chemin qui mène
Per te
Vers toi
Riprova ancora
Essaie encore
Fallo per amore
Fais-le par amour
Siamo in ballo
Nous dansons
Su queste incrinature
Sur ces fissures
Tu mi capisci
Tu me comprends
Ho un'anima che freme
J'ai une âme qui palpite
Resta con me
Reste avec moi
Ho la luna che scotta dentro
J'ai la lune qui brûle en moi
Di me
De moi
Spogliami d'immenso
Débarrasse-moi de l'immensité
Toccami diverso
Touche-moi différemment
Spogliami d'immenso
Débarrasse-moi de l'immensité
Tutto bene, lascia stare mamma
Tout va bien, ne t'en fais pas, maman
Non guardare i miei lividi
Ne regarde pas mes bleus
That's all right
C'est bon
Si fa tardi
Il fait tard
Oh yes, si fa tardi
Oh oui, il fait tard





Writer(s): Rustici Corrado, Enzo Avitabile


Attention! Feel free to leave feedback.