Lyrics and translation Enzo Avitabile - When I Believe

When I Believe

Fammi andare dove
Io non mi perderei
Vado con qualcuno
Che non tradirei

When I believe, sogni
When I believe, salti su
When you believe, vivi
When you believe

Fammi dire tutto
Sai che non fingerei
Quello che è più vero in me
Io non lo venderei

When I believe, parli
When I believe, dai di più
When you believe, vivi
When you believe
When I believe
Sono un po′ diverso
When I believe
Non piango quasi mai
When I believe
Sogno ad occhi aperti
E quel che ho fatto lo rifarei
When I believe

A parlarne troppo
Forse sbaglierei
Con le frasi fatte ormai
So che ti annoierei

When I believe, sogni
When I believe, dai di più
When you believe, vivi
When you believe
When I believe
Sono un po' diverso
When I believe
Non piango quasi mai
When I believe
Sogno ad occhi aperti
E quel che ho fatto lo rifarei

Когда я верю

Позволь мне идти туда,
Где я не потеряюсь.
Я иду с той,
Которую не предам.

Когда я верю, мечты…
Когда я верю, взлетаю…
Когда ты веришь, живешь…
Когда ты веришь…

Позволь мне сказать все,
Знай, я не притворюсь.
То, что во мне самое настоящее,
Я не продам.

Когда я верю, говорю…
Когда я верю, отдаю больше…
Когда ты веришь, живешь…
Когда ты веришь…
Когда я верю,
Я немного другой…
Когда я верю,
Я почти никогда не плачу…
Когда я верю,
Мечтаю с открытыми глазами,
И то, что сделал, сделал бы снова…
Когда я верю…

Говорить об этом слишком много,
Возможно, будет ошибкой.
Заезженными фразами теперь
Я знаю, что тебе наскучу.

Когда я верю, мечтаю…
Когда я верю, отдаю больше…
Когда ты веришь, живешь…
Когда ты веришь…
Когда я верю,
Я немного другой…
Когда я верю,
Я почти никогда не плачу…
Когда я верю,
Мечтаю с открытыми глазами,
И то, что сделал, сделал бы снова…