Enzo Dong feat. DrefGold - Nuovi euro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Enzo Dong feat. DrefGold - Nuovi euro




Nuovi euro
New Euros
Ciò che ho fatto (skrt)
What I've done (skrt)
Lei ha detto che ciò che ho fatto non è vero
She said what I did isn't true
(Enzo, DrefGold) (Big Komparema)
(Enzo, DrefGold) (Big Komparema)
Lei ha detto, ehi (ok)
She said, hey (ok)
Lei ha detto che ciò che ho fatto non è vero (come?)
She said what I did isn't true (how?)
Come non è vero?
How is it not true?
Anche la tua bitch sa che sono quello vero, eh (skrt skrt)
Even your bitch knows I'm the real one, eh (skrt skrt)
Sono quello vero
I'm the real one
Ok
Ok
Soldi in tasca tra, trallallero
Money in my pocket, tra-la-la
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Soldi in tasca, nuova car, nuovi Euro
Money in my pocket, new car, new Euros
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Ok, ok, ok
Ok, ok, ok
Non dirmi cose che non sei
Don't tell me things you're not
Sto sul beat come il mare alle isole (Komparema)
I'm on the beat like the sea on the islands (Komparema)
Ho visto quel tipo
I saw that guy over there
Sta un po' male o almeno credo (ehi ehi)
He's not doing well, or at least I think so (hey hey)
Chiedo droga all'amico mio
I ask my friend for drugs
Parla ma io non ci credo
He talks, but I don't believe him
Sono come Zigulì
I'm like Zigulì
Caramelle con veleno
Candy with poison
Ho grammi nei miei jeans
I have grams in my jeans
Dico: "Bella, grande Enzo" (Komparema)
I say: "Hey, big Enzo" (Komparema)
Gira canale in tv
Change the channel on TV
Guarda che tempo sta facendo (skrt)
See what the weather's like (skrt)
Io sono qui sembra te sembra non stai vivendo (no)
I'm here, it seems like you're not even living (no)
Trallallero, fumo e non mi spengo (no)
Tra-la-la, I smoke and I don't go out (no)
Faccio un salto a Scampia, mangio scampi davvero (sì, uuh)
I jump to Scampia, I really eat scampi (yes, uuh)
Komparema, salta il cancello (ehi)
Komparema, jump the gate (hey)
Lei ha detto che ciò che ho fatto non è vero (come?)
She said what I did isn't true (how?)
Come non è vero?
How is it not true?
È che la tua bitch sa che sono quello vero, eh (skrt skrt)
It's that your bitch knows I'm the real one, eh (skrt skrt)
Sono quello vero
I'm the real one
Ok
Ok
Soldi in tasca tra, trallallero
Money in my pocket, tra-la-la
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Ok
Ok
Soldi in tasca, nuova car, nuovi Euro
Money in my pocket, new car, new Euros
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Mia madre ha messo al mondo solo un figlio di puttana
My mother gave birth to only one son of a bitch
Con un AK nascosto nella tuta di Kappa
With an AK hidden in his Kappa tracksuit
Non credo a Padre Pio e nemmeno nell'acqua santa
I don't believe in Padre Pio or even in holy water
Perché i miracoli a mia nonna non l'hanno salvata
Because miracles didn't save my grandma
Perciò penso a me, fanculo la tua fidanzata
So I think about myself, fuck your girlfriend
Ragazzi di oggi nascono e già stanno nella bara
Kids today are born and they're already in the coffin
Non è sbagliando ma è ammazzando che quaggiù s'impara
It's not by making mistakes but by killing that you learn down here
Io resto zingaro anche se compro le Balenciaga
I remain a gypsy even if I buy Balenciaga
Sono la nuova era, sto ancora col New Era
I am the new era, I'm still with the New Era
Puoi fare solo le cover come fa Dolcenera
You can only do covers like Dolcenera
Mi vogliono arrestare, rubo a tutti la scena
They want to arrest me, I steal the scene from everyone
Non rappresento solo Napoli, ma l'Italia intera
I don't just represent Naples, but the whole of Italy
Enzo Dong
Enzo Dong
Lei ha detto che ciò che ho fatto non è vero (come?)
She said what I did isn't true (how?)
Come non è vero?
How is it not true?
È che la tua bitch sa che sono quello vero, eh (skrt skrt)
It's that your bitch knows I'm the real one, eh (skrt skrt)
Sono quello vero
I'm the real one
Ok
Ok
Soldi in tasca tra, trallallero
Money in my pocket, tra-la-la
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Soldi in tasca, nuova car, nuovi Euro
Money in my pocket, new car, new Euros
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
La tua bitch a quanto dice dopo ti fa scemo
Your bitch, from what they say, makes you look like a fool later
Trallallero, trallallero
Tra-la-la, tra-la-la
Yeah (trallallero, trallallero)
Yeah (tra-la-la, tra-la-la)
Dove Ognuno Nasce Giudicato (trallallero, trallallero)
Where Everyone Is Born Judged (tra-la-la, tra-la-la)
Big Komparema
Big Komparema





Writer(s): Specolizzi Elia, Covino Davide, Umberto Odoguardi, Mazzarella Vincenzo


Attention! Feel free to leave feedback.